15:19 法老的馬匹、車輛,和馬兵下到海中,耶和華使海水回流,淹沒他們;惟有以色列人在海中走乾地。
15:20 亞倫的姊姊,女先知米利暗,手裡拿著鼓;眾婦女也跟她出去拿鼓跳舞。
15:21 米利暗應聲說:你們要歌頌耶和華,因他大大戰勝,將馬和騎馬的投在海中。
15:20 亞倫的姊姊,女先知米利暗,手裡拿著鼓;眾婦女也跟她出去拿鼓跳舞。
15:21 米利暗應聲說:你們要歌頌耶和華,因他大大戰勝,將馬和騎馬的投在海中。
19 When Pharaoh’s horses, chariots and horsemen[e] went into the sea, the Lord brought the waters of the sea back over them, but
the Israelites walked through the sea on dry ground. 20 Then
Miriam the prophet, Aaron’s sister, took a timbrel in her hand, and all the
women followed her, with timbrels and dancing. 21 Miriam sang to them:
“Sing to the Lord,
for he is highly exalted.
Both horse and driver
he has hurled into the sea.”
for he is highly exalted.
Both horse and driver
he has hurled into the sea.”
***************
敬拜上帝不只是男人的事情,也是女人的事情!不只摩西是先知,姊姊米利暗也是先知,而且聖經還稱她為「女先知」!
她帶領婦女唱的歌十分簡短:「你們要歌頌耶和華,因他大大戰勝,將馬和騎馬的投在海中。」
這樣的短歌卻宣告上帝的大作為,上帝真的得勝了!人再怎樣抵抗上帝,都無法勝過上帝的!
沒有留言:
張貼留言