2013年10月2日 星期三

馬太福音5:11-12




5:11 「人若因我辱罵你們,逼迫你們,捏造各樣壞話毀謗你們,你們就有福了!
5:12
應當歡喜快樂,因為你們在天上的賞賜是大的。在你們以前的先知,人也是這樣逼迫他們。」

"Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me. Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you."

***************

    登山寶訓的八福」都是讓人覺得不好的事情,正如這裡所說的:『人若因我辱罵你們,逼迫你們,捏造各樣壞話毀謗你們。』而耶穌稱呼這樣的人是:『你們就有福了!

    而耶穌稱這樣的人有福是因為由先知來的。先知在舊約時代,並不是受到大家歡迎的人物,因為祂們都說一些人不喜歡聽的話。然而,先知最基本的條件是對上帝忠心。而這樣的忠心是令人覺得不舒服,所以遭受到人的辱罵、逼迫、捏造各樣壞話毀謗

    雖然如此,耶穌肯定先知的遭遇:『在天上的賞賜是大的!』

    同樣,當我們如先知一般,為了忠於主耶穌時,受到『辱罵、逼迫、捏造各樣壞話毀謗』時,也必定和先知一樣,受到上帝的獎賞。但是,我們必須認清一件事實我們忠心於主耶穌時,我們必定受到『辱罵、逼迫、捏造各樣壞話毀謗』。而成為主和用器皿的人,必定受這樣的熬煉,才會合乎主用。

2013年9月30日 星期一

腓立比書1:9-10




1:9 我所禱告的,就是要你們的愛心在知識和各樣見識上多而又多,
1:10
使你們能分別是非(或譯:喜愛那美好的事),作誠實無過的人,直到基督的日子;

And this is my prayer: that your love may abound more and more in knowledge and depth of insight, so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless for the day of Christ.

***************

    保羅為腓立比教會的信徒禱告,希望他們的愛心因著知識和內在看見(屬靈)生命之深度,而有所增長。不僅如此,更是透過聖靈所賜的智慧,能夠分別是非,作純真與無可指責的人,直到基督再來的日子!

    可見基督徒的德性,是聖靈的工作,不是靠著人的修行或自我追求來的人越是刻意注重外表的作為,而不是透過內在與聖靈的同工,就與基督越離越遠,越掌握不住信仰的真諦。

    基督徒的信仰成長是順服聖靈的引導,以禱告向上帝求,願意將榮耀歸給上帝,而不是尋求人的稱讚與自我誇口。因為我們知道,基督徒的品德是從上帝領受的,就當感謝領受並歸榮耀於上帝。

    另外我們所作所為是為了討上帝的喜悅,要得上帝的榮耀,而非人的榮耀或稱讚。因為惟有上帝給的才是永恆與真實的,才是有價值的。將來進入上帝榮耀國度時,可以獻給上帝的。

2013年9月29日 星期日

撒迦利亞書13:9




我要使這三分之一經火,熬煉他們,如熬煉銀子;試煉他們,如試煉金子。他們必求告我的名,我必應允他們。我要說:『這是我的子民。』他們也要說:『耶和華是我們的神。』

And I will put this third into the fire,
and refine them as one refines silver,
and test them as gold is tested.
 They will call upon my name,
and I will answer them.
 I will say, 'They are my people';
and they will say, 'The Lord is my God. '"

****************

    上帝雖然用火般的試驗來熬練我們,讓我們覺得很難受但是,上帝要透過這些苦難來催逼我們,使我們可以求告祂的名。求告祂的名,是祂讓我們與祂建立關係的方法。

    這是上帝特別且奇妙的作為,當我們一次一次的求告祂,也就與上帝有接觸,也就可以認識祂,與祂連結在一起。到最後,我們自然感受到:上帝就是我們的上帝,我們是真為祂的子民。

    也因為有這層關係,我們承認自己是屬於上帝,而上帝也是屬於我們。我們就與上帝,有相知相屬的關係。這也是上帝願意俯就我們,引導我們與提升我們的方法。

2013年9月27日 星期五

耶利米哀歌 3:27




人 在 幼 年 負 軛 , 這 原 是 好 的 。

It is good for a man that he bear
the yoke in his youth.

*********

    小時候媽媽告誡:「小孩子不要太好命,以後長大萬一沒有那樣的環境怎麼辦呢?」

    聖經在此也說明:在年幼的時候,負擔重任是好的。因為人要受到一點訓練,才能承擔大的或廣的事奉。為主做大事功,完正大使命。

    也因為如此,我們不要害怕承擔重任,這是我們與主親近的最佳時機。

2013年9月26日 星期四

羅馬書3:26




使

It was to show his righteousness at the present time, so that he might be just and the justifier of the one who has faith in Jesus.

************

    這裡稱為義者之原因不是因為行為,而是因為對耶穌的信仰。

    這是和猶太人稱為義者的觀念不同,他們的義是靠守律法而來的,也就是外在的行為成了一人判定的標準

    而我們的社會也是以行為的好壞來判定人,認為好人是因為他做好事。

    但是人用行為來判斷自己是好人或義人,就會輕視耶穌基督在十字架上所做的犧牲,會以自己的行為達到某標準而自豪,這就是聖經所說的「假冒為善」。以為自己是善的,就可以訂別人為罪人、為不義的人,特別事他看不順眼或不聽從、不支持他的人。

    也因為自義,使他不覺得需要上帝的義,因而失落了!

    然而藉由信仰耶穌基督稱義的人,明白自己必須靠上帝在耶穌基督裡的恩典才可以稱為義,這是領受來的義,也因為如此,他會用感恩的心順服耶穌基督,使耶穌的義成為他的義,這樣的義才是上帝所看重的義,滿足上帝心意的義,超越人的義

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    6 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    6 天前
  • 詩篇第一篇介紹 - *詩篇第一篇*是一首智慧詩,開啟了整卷詩篇,奠定了詩篇的主題基調。這篇詩篇以**「義人」與「惡人」的對比** 為核心,描繪了兩種截然不同的人生道路及其結局。它不僅是整卷詩篇的引言,也為敬虔生活提供了屬靈指導。 *一、詩篇第一篇的結構分析* 詩篇第一篇分為三個部分,每部分都探討屬靈生活的不同面...
    3 天前