次日早晨,天未亮的時候,耶穌起來,到曠野地方去,在那裡禱告。
Very early in the morning, while it was
still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place,
where he prayed.
***********
「耶穌」是上帝取了人身的名字,雖然是一個平常的名字,在舊約中稱為「約書亞」意義是「耶和華拯救」,但是在福音書中特別指耶穌是上帝的兒子及人類的救主。
雖然耶穌知道自己的身分,但是祂仍然成為門徒們的榜樣,做一位禱告的人,讓門徒之到人與上帝之間要藉由禱告來相交,將自己的生命主權交託給上帝,讓上帝來保守和引導,所以「天未亮的時候,耶穌起來,到曠野地方去,在那裡禱告。」
當然禱告不一定要到「曠野地方」,但是去那裏沒有人的干擾,可以和上帝有一對一的交流,可以自由的傾心吐意,將自己內心的想法和看法告訴上帝,可以和上帝有超乎一切關係的來往。
沒有留言:
張貼留言