2014年1月14日 星期二

羅馬書12:12


Romans 12:12 - Be joyful in hope, patient in affliction, faith...
在指望中要喜樂;在患難中要忍耐;禱告要恆切。

Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.

*******************

    雖然這樣的話語像格言、詩句,卻是智慧的結晶,讓我們在等候上帝旨意成全時,不至於過於著急,而胡作非為,不按上帝的指示而行,而使自己受到虧損。當然,上帝不會因此就不理我們,祂仍然會保護顧惜。只是,聽話的小孩,可以免除管教之苦。

    這裡說到在指望中要喜樂,因為我們相信上帝的應許是不會落空的而我們的指望在哪裡呢?當然是在拯救我們的耶穌基督,祂從死人中復活,後升天坐在上帝的右邊,直到如今。祂在那裏我們代求,並且要再來,帶領我們進入上帝國直到永遠。祂必保守我們,直到那日。

    接著說到『在患難中要忍耐』,這對我們是非常重要的,因為患難常常讓我們抱怨上帝,以為祂不理我們,放棄我們,以至使我們失去信心。而「忍耐」不是忍受,而是心中相信上帝的愛與應許仍然還在,正如太陽暫時被烏雲所遮蔽,烏雲過去,太陽仍然會顯現。

    最後說到禱告要恆切』,就是說我們要相信上帝是信實的,我們要以堅定倚靠的心來禱告,禱告什麼?就是盼望上帝的國快快實現,使基督真正的掌權,我們就和眾聖徒一同享受上帝國永遠之福樂,使榮耀都歸給三一上帝直到永遠!

沒有留言: