2018年2月13日 星期二

箴言6:1-5



6:1 我兒,你若為朋友作保,替外人擊掌,
6:2
你就被口中的話語纏住,被嘴裡的言語捉住。
6:3
我兒,你既落在朋友手中,就當這樣行才可救自己:你要自卑,去懇求你的朋友。
6:4
不要容你的眼睛睡覺;不要容你的眼皮打盹。
6:5
要救自己,如鹿脫離獵戶的手,如鳥脫離捕鳥人的手。

My son, if you have put up security for your neighbor,
    if you have shaken hands in pledge for a stranger,
you have been trapped by what you said,

    ensnared by the words of your mouth.
So do this, my son, to free yourself,
    since you have fallen into your neighbor’s hands:
Go—to the point of exhaustion—[a]
    and give your neighbor no rest!
Allow no sleep to your eyes,
    no slumber to your eyelids.
Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter,
    like a bird from the snare of the fowler.

*****************

    《箴言》的作者在此提醒:「你若為朋友作保,替外人擊掌,你就被口中的話語纏住,被嘴裡的言語捉住。

    作保」和「擊掌」是保證和立約的意思,若是當事人不負責任,就會受到極大的損失!因為,要履行當初所開出來的條件,所以要說話算話,保證人是保證當事人會做到,不會讓對方吃虧,有道義上的責任。

    因為連帶責任,做保的人就被條約綑綁了!所以警告我們不要隨便做保,讓自己受害。之所以會如此的警告,是要說明人性的軟弱。人都是不可靠的,都是有罪的,是無法保證的!所以,要自我保護做個智慧人,免受其害!

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 週前
  • 基督是先知 - 基督的「先知職分」是祂三重職分之一,與祂的君王和祭司職分相輔相成。基督作為先知,代表著上帝的聲音和啟示,向人類宣告真理,教導人明白上帝的旨意,並且親自成為上帝的話語(道)來到世上。在舊約的背景中,先知是上帝的代言人,宣講上帝的啟示、責備罪惡,並引導百姓回到上帝的道路。基督在新約中以完美的先知職分出現,將上...
    5 天前
  • 耶利米哀歌的字母詩 - 耶利米哀歌總共有五章,第一章有22節,第二章有22節,第三章有66節,第四章有22節,而第五章有22節。其中,第一章到第四章都是字母詩,只有第五章不是。 字母詩是一種希伯來文的體裁,它是按照希伯來文字母的順序來作為每一段落的開頭,又被稱為「離合詩(Acrostic Poems)」。最有名的離合...
    2 天前