3:8 總括來說:你們都要同心,互相同情,親愛如手足,以仁慈謙讓相待。 3:9 不要以惡報惡,以辱罵還辱罵;相反地,要以祝福回報,因為上帝呼召你們的目的是要賜福給你們。 3:10 正像聖經所說的:誰要享受人生的樂趣,希望過好日子,就得禁止舌頭說壞話,禁止嘴唇撒謊。 3:11 他應該避惡行善,一心追求和平。
Finally, all of you, live in harmony with one another; be sympathetic, love as brothers, be compassionate and humble. Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing. For, 'Whoever would love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from deceitful speech. He must turn from evil and do good; he must seek peace and pursue it.
***************************
『上帝呼召你們的目的是要賜福給你們』,所以我們要堅定相信:上必帝必要賜福給我們。
上帝在此教導我們:『正像聖經所說的:誰要享受人生的樂趣,希望過好日子,就得禁止舌頭說壞話,禁止嘴唇撒謊。他應該避惡行善,一心追求和平。』
讓我們也成為『避惡行善一心追求和平』的人。
沒有留言:
張貼留言