2022年7月3日 星期日

提摩太前書4:8

 

「操練身體,益處還少;惟獨敬虔,凡事都有益處,因有今生和來生的應許。」

 For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.

*********************

    「敬虔」一詞英文聖經(NIV)用「godliness」是從「godly」來的。望文生義,覺得這是要使人「像上帝」,使人有上帝的性情。

    其實從創世記去讀時,我們發現上帝造人是按自己的形象和樣式。所以,人被造之初就是「像上帝」。但是人犯罪以後就失去了「像上帝」,人就完全敗壞了,人就與上帝隔絕,且越離越遠。也因為如此,人無法靠自己成為「敬虔」。

    然而上帝並沒有放棄人,祂在創世以前,就預備了救恩,在日期滿足的時候,就差遣祂的愛子耶穌基督,藉由世上的生活和十字架上的代贖,恢復上帝與人應有的關係。也藉由如此,我們也在基督裡被恢復了「像上帝」,重新又有上帝之性情,使我們進入「敬虔」。也因為如此,我們可以『有今生和來生的應許』。

    經過這樣的思考,我們認知道,「敬虔」是由耶穌基督來的,有基督的拯救,才有「敬虔」。所以,耶穌基督是我們得救之根據,不是外表之行為。外表的敬虔是無益的,惟有在基督裡才是唯一的道路。

 

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    2 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    2 天前