27:23 你要詳細知道你羊群的景況，留心料理你的牛群；
27:24 因為資財不能永有，冠冕豈能存到萬代？
27:25 乾草割去，嫩草發現，山上的菜蔬也被收斂。
27:26 羊羔之毛是為你作衣服；山羊是為作田地的價值，
27:27 並有母山羊奶夠你吃，也夠你的家眷吃，且夠養你的婢女。
27:24 因為資財不能永有，冠冕豈能存到萬代？
27:25 乾草割去，嫩草發現，山上的菜蔬也被收斂。
27:26 羊羔之毛是為你作衣服；山羊是為作田地的價值，
27:27 並有母山羊奶夠你吃，也夠你的家眷吃，且夠養你的婢女。
Be sure you know the
condition of your flocks,
give careful attention to your herds;
24 for riches do not endure forever,
and a crown is not secure for all generations.
25 When the hay is removed and new growth appears
and the grass from the hills is gathered in,
26 the lambs will provide you with clothing,
and the goats with the price of a field.
27 You will have plenty of goats’ milk to feed your family
and to nourish your female servants.
give careful attention to your herds;
24 for riches do not endure forever,
and a crown is not secure for all generations.
25 When the hay is removed and new growth appears
and the grass from the hills is gathered in,
26 the lambs will provide you with clothing,
and the goats with the price of a field.
27 You will have plenty of goats’ milk to feed your family
and to nourish your female servants.
***********
雖然現代許多人是是靠工商業來致富，但是基礎的農牧野業更是不可缺乏。正如荷蘭是一個工業非常發達的國家，但是農牧業也是有非常好的成績，出口量也十分驚人！
《箴言》作者這段話好像是在說發達的農牧業，帶給人的豐盛，要人好好的經營：「你要詳細知道你羊群的景況，留心料理你的牛群」。不僅如此更是要人僅記，要敬畏上帝，因為「資財不能永有，冠冕豈能存到萬代？」
我們不僅要現在享豐盛，也要想到未來，要有永續經營的想法！這不僅是今生今世努力，更要為永恆打算，要敬畏上帝，需要上帝的保守，不可離開上帝，才能一直豐盛下去！
沒有留言:
張貼留言