2019年8月17日 星期六

出埃及記23:10-13


23:10 「六年你要耕種田地,收藏土產,
23:11
只是第七年要叫地歇息,不耕不種,使你民中的窮人有吃的;他們所剩下的,野獸可以吃。你的葡萄園和橄欖園也要照樣辦理。
23:12
「六日你要做工,第七日要安息,使牛、驢可以歇息,並使你婢女的兒子和寄居的都可以舒暢。
23:13
「凡我對你們說的話,你們要謹守。別神的名,你不可提,也不可從你口中傳說。」

10 “For six years you are to sow your fields and harvest the crops, 11 but during the seventh year let the land lie unplowed and unused. Then the poor among your people may get food from it, and the wild animals may eat what is left. Do the same with your vineyard and your olive grove.
12 “Six days do your work, but on the seventh day do not work, so that your ox and your donkey may rest, and so that the slave born in your household and the foreigner living among you may be refreshed.
13 “Be careful to do everything I have said to you. Do not invoke the names of other gods; do not let them be heard on your lips.

**************

    「安息」是上帝要以色列人享受源源不竭的資源的秘訣,大自然的事物都要讓他們休養生息,不可以一直消耗,最後會枯竭無法使用!正如這裡所說:「六年你要耕種田地,收藏土產,只是第七年要叫地歇息,不耕不種,使你民中的窮人有吃的;他們所剩下的,野獸可以吃。你的葡萄園和橄欖園也要照樣辦理。」「六日你要做工,第七日要安息,使牛、驢可以歇息,並使你婢女的兒子和寄居的都可以舒暢

    人要休息,大自然也要休息,家裡的牲畜要休息,土地也要休息!而這休息藉是安息的意思,要安息才能夠長長久久!正如俗話說:「休息是為了走更遠的路」,沒有休息就沒有動力延續下去!

    而安息更是對上帝的敬畏,正如詩篇4610節說:「你們要休息,要知道我是上帝!我必在外邦中被尊崇,在遍地上也被尊崇。

沒有留言: