2019年8月17日 星期六

出埃及記23:1-9


23:1 「不可隨夥佈散謠言;不可與惡人連手妄作見證。
23:2
不可隨眾行惡;不可在爭訟的事上隨眾偏行,作見證屈枉正直;
23:3
也不可在爭訟的事上偏護窮人。
23:4
「若遇見你仇敵的牛或驢失迷了路,總要牽回來交給他。
23:5
若看見恨你人的驢壓臥在重馱之下,不可走開,務要和驢主一同抬開重馱。
23:6
「不可在窮人爭訟的事上屈枉正直。
23:7
當遠離虛假的事。不可殺無辜和有義的人,因我必不以惡人為義。
23:8
不可受賄賂;因為賄賂能叫明眼人變瞎了,又能顛倒義人的話。
23:9
「不可欺壓寄居的;因為你們在埃及地作過寄居的,知道寄居的心。」

“Do not spread false reports. Do not help a guilty person by being a malicious witness.
“Do not follow the crowd in doing wrong. When you give testimony in a lawsuit, do not pervert justice by siding with the crowd, and do not show favoritism to a poor person in a lawsuit.
“If you come across your enemy’s ox or donkey wandering off, be sure to return it. If you see the donkey of someone who hates you fallen down under its load, do not leave it there; be sure you help them with it.
“Do not deny justice to your poor people in their lawsuits. Have nothing to do with a false charge and do not put an innocent or honest person to death, for I will not acquit the guilty.
“Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the innocent.
“Do not oppress a foreigner; you yourselves know how it feels to be foreigners, because you were foreigners in Egypt.

**************

    「法律」是要人人平等,除了為了正義的緣故,更是要展現憐憫!正如這裡的律例在字裡行間充滿著憐憫,不可以讓仇恨和多數暴力來操控,才能夠保護到應該保護的人!

     所已一個處理人民事務的判官不是要以使入罪為目的,而是要保護那些受欺壓的人為目的。讓百姓是在法律的保護下,能夠得著生活和生命的延續,讓上帝的榮耀永遠遍滿全地!

    親愛的弟兄姐妹,在這個講求民主與自由的時代,更是要盼望更多人受到保護與照顧,讓每個人都能夠發揮所長,安居樂業,來榮耀上帝並且使人得益處,這也是上帝的兒女扮演公民的角色要完成的!


沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    2 週前
  • 傅士德(Richard J. Foster)之《靈命操練禮讚》介紹 - 本書探討靈命操練這一主題,書中分別討論默想、禱告、禁食、研習、簡樸、獨處、順服、服事、認罪、敬拜、指引、歡慶這十二個重命操練。作者學識淵博,旁徵博引,對不同操練皆有深入認識,且非常關注操練的具體踐行方法。 作者經過多年研究與踐行,認為操練是為了獲得自由。我們的目標是自由,不...
    22 小時前
  • 基督是先知 - 基督的「先知職分」是祂三重職分之一,與祂的君王和祭司職分相輔相成。基督作為先知,代表著上帝的聲音和啟示,向人類宣告真理,教導人明白上帝的旨意,並且親自成為上帝的話語(道)來到世上。在舊約的背景中,先知是上帝的代言人,宣講上帝的啟示、責備罪惡,並引導百姓回到上帝的道路。基督在新約中以完美的先知職分出現,將上...
    1 週前
  • 耶利米哀歌的字母詩 - 耶利米哀歌總共有五章,第一章有22節,第二章有22節,第三章有66節,第四章有22節,而第五章有22節。其中,第一章到第四章都是字母詩,只有第五章不是。 字母詩是一種希伯來文的體裁,它是按照希伯來文字母的順序來作為每一段落的開頭,又被稱為「離合詩(Acrostic Poems)」。最有名的離合...
    1 週前