1:6 所以,我提醒你:那在我為你按手時上帝所賜給你的恩賜,你要使它像火一樣燃燒不熄。 1:7 因為,上帝所賜給我們的靈不使我們膽怯;相反地,他的靈會使我們充滿力量、愛心,和自制。 1:8 因此,你不要把為我們的主作證當作一件羞恥的事,也不要因我為了主的緣故成為囚犯而覺得羞恥。你要按照上帝所賜的力量,為福音分擔苦難。 1:9 上帝拯救我們,呼召我們作他的子民,並不是因為我們有甚麼好行為,而是出於他的旨意和恩典。他在萬世以前就藉著基督耶穌把這恩典賜給了我們,
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands. For God did not give us a spirit of timidity, but a spirit of power, of love and of self-discipline. So do not be ashamed to testify about our Lord, or ashamed of me his prisoner. But join with me in suffering for the gospel, by the power of God, who has saved us and called us to a holy life--not because of anything we have done but because of his own purpose and grace. This grace was given us in Christ Jesus before the beginning of time,
*********************************
上帝是永恆的,當然祂的救恩也是永恆的,正如保羅在這裡所說:『上帝拯救我們,呼召我們作他的子民,並不是因為我們有甚麼好行為,而是出於他的旨意和恩典。他在萬世以前就藉著基督耶穌把這恩典賜給了我們。』
這不是「改革宗」特有之思想,是上帝的啟示。所以,不要認為「預定論」是毒蛇猛獸,這是上帝的旨意和恩典的述說。因為上帝的拯救是永不改變的,而且是創世以前就設立。
然而上帝的拯救,完全是上帝之恩典,不是我們努力可以得著的,這是上帝主動的作為,而且是永恆不變的愛。對於我們,我們只能說:「主啊,我感謝祢,我願意永遠愛祢!」
沒有留言:
張貼留言