2016年6月12日 星期日

西番雅書1:10-13



1:10 耶和華說:當那日,從魚門必發出悲哀的聲音,從二城發出哀號的聲音,從山間發出大破裂的響聲。
1:11 瑪革提施的居民哪,你們要哀號,因為迦南的商民都滅亡了!凡搬運銀子的都被剪除。
1:12 那時,我必用燈巡查耶路撒冷;我必懲罰那些如酒在渣滓上澄清的;他們心裡說:耶和華必不降福,也不降禍。
1:13 他們的財寶必成為掠物;他們的房屋必變為荒場。他們必建造房屋,卻不得住在其內;栽種葡萄園,卻不得喝所出的酒。

On that day,” declares the Lord,
a cry will be heard from the Fish Gate,
a wail from the Second Quarter,
a loud crash from the hills.
  Wail, O inhabitants of the Mortar!
For all the traders are no more;
all who weigh out silver are cut off.
  At that time I will search Jerusalem with lamps,
and I will punish the men
who are complacent,
those who say in their hearts,
The Lord will not do good,
nor will he do ill.’
  Their goods shall be plundered,
and their houses laid waste.
Though they build houses,
they shall not inhabit them;
though they plant vineyards,
they shall not drink wine from them.”

*************

    上帝要將祂的懲罰臨到一切努力將成為虛空正如13節所說:「他們的財寶必成為掠物;他們的房屋必變為荒場。他們必建造房屋,卻不得住在其內;栽種葡萄園,卻不得喝所出的酒。」

    這也就是告訴我們要敬畏耶和華因為命運掌握在上帝手中

沒有留言: