3:1 先知哈巴谷的禱告,調用流離歌。
3:2 耶和華啊,我聽見你的名聲(或譯:言語)就懼怕。耶和華啊,求你在這些年間復興你的作為,在這些年間顯明出來;在發怒的時候以憐憫為念。
A prayer of Habakkuk the prophet, according
to Shigionoth.
O Lord, I have heard the report of you,
and your work, O Lord, do I fear.
In the midst of the years revive it;
in the midst of the years make it known;
in
wrath remember mercy.
***********
這是先知哈巴谷的禱告,讓人感受到他求上帝的憐憫,因為上帝如同烈火,他對於罪惡是極其痛惡,所以上帝立一些人如同基督一樣在祂面前代求,希望祂施憐憫。
然而基督更是勝於先知,祂不只是先知更是祭司,甚至還是祭牲,雖然祂是上帝,卻用犧牲的愛是上帝和人和好,又將這樣的和好藉由聖靈來運用、來實現,使這樣的和好突破時間與空間的限制。不僅如此,耶穌基督更如祭司一般,在上帝的右邊代求,使上帝施憐憫於祂的兒女。
感謝天父上帝如此豐富的救恩,在耶穌基督死在十字架上時已經成了,更藉由耶穌基督的復活,顯明祂已勝過罪與死,並且透過耶穌督接納我們為兒女、為後嗣,要承受祂永遠的國,得永遠的榮耀!
沒有留言:
張貼留言