沒有異象（或譯：默示），民就放肆；惟遵守律法的，便為有福。
Where there is no revelation,
people cast off restraint;
but blessed is the one who heeds wisdom’s
instruction.
***********
我們常常喜歡談「異象」，也覺得這兩個字的意義和「上帝的旨意」非常接近。更有意思的，就是後面接下來的「民就放肆」！讓人覺的「異象」是多麼重要和神秘一般，沒有異象好像就是沒有未來一般！
然而「異象」其實的原文意義是什麼﹖卻沒有多少人去探就！就像中文譯本在異象後面有括號說：「或譯：默示」！這就讓我們想到保羅說的：「聖經都是上帝所默示的（或譯：凡上帝所默示的聖經），於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的，叫屬上帝的人得以完全，預備行各樣的善事。」（提摩太後書3:16-17）
因此，「異象」就是「上帝的默示」，也就是「聖經」！舊約時代的以色列人而言「聖經」就是摩西所頒布的「律法」！也因此就產生下一句：「惟遵守律法的，便為有福！」
這也就是告訴我們異象是來自於聖經的引導，而不是人自我的想像和感覺，雖然經過禱告，有許多時後仍然不準確，仍然需要聖經的查驗，才可以確定真正確認是來自聖靈的引導。
也因為如此，我們談異象是要來自聖經，而遵行律法就是實踐異象的道路，讓我們再一次透過思考這段箴言，校正我們的想法和腳步吧！
沒有留言:
張貼留言