30:18 我所測不透的奇妙有三樣,連我所不知道的共有四樣:
30:19 就是鷹在空中飛的道;蛇在磐石上爬的道;船在海中行的道;男與女交合的道。
30:20 淫婦的道也是這樣:她吃了,把嘴一擦就說:我沒有行惡。
30:19 就是鷹在空中飛的道;蛇在磐石上爬的道;船在海中行的道;男與女交合的道。
30:20 淫婦的道也是這樣:她吃了,把嘴一擦就說:我沒有行惡。
18 “There are three things that are too amazing for me,
four that I do not understand:
19 the way of an eagle in the sky,
the way of a snake on a rock,
the way of a ship on the high seas,
and the way of a man with a young woman.
four that I do not understand:
19 the way of an eagle in the sky,
the way of a snake on a rock,
the way of a ship on the high seas,
and the way of a man with a young woman.
20 “This is the way of an adulterous woman:
She eats and wipes her mouth
and says, ‘I’ve done nothing wrong.’
She eats and wipes her mouth
and says, ‘I’ve done nothing wrong.’
***********
《箴言》作者的感嘆在今日而言似乎不是隱藏的,因為可以用一些科技的方式,使原本沒有辦法判讀的事情,變成可以記錄的事情。這些是在古時是視為:人不可知,只有上帝知道的事情。
在今日人可以用攝影來錄影像,就可以將這些隱藏得是顯明出來。這也就是所謂:「得凡走過的,必定留下痕跡!」
既然有記錄就賴不掉,尤其是後面說到的:「淫婦的道也是這樣:她吃了,把嘴一擦就說:我沒有行惡。」
要是她得行徑被人錄影下來,就可以成為呈堂供物,想賴都賴不掉的!
也因為這樣,我們不要自以為是,認為做惡之後會:神不知、鬼不覺!
沒有留言:
張貼留言