NEW LIFE: 讀經筆記

2014年10月14日星期二

羅馬書14:9

因此，基督死了，又活了，為要作死人並活人的主。

For to this end Christ died and lived again, that he might be Lord both of the dead and of the living.

*************

保羅告訴我們基督是為了我們，『死了，又活了』。在此我們看見基督是為了拯救我們，降卑取了人的樣式，成為嬰孩出生、長大，最後為了承擔世人的罪孽，死在十字架上，第三日又從死人中復活。

也因為如此，耶穌基督經歷了死亡，在死亡之後又復活，因此祂就成了「死人並活人的主」。也因為祂是「死人並活人的主」，表示基督已經勝過死亡。所以我們不要懼怕死亡，我們是屬基督的人，死亡不能在挾制我們了，基督已經拯救我們。

感謝主，我們的主本是掌管天地萬有的主，祂願意透過我們來分享他的榮耀與權能。雖然我們是渺小與卑微的人，我們是有限與無能的；但是上帝是全能與無限，有主就勝過萬有了！

2014年10月13日星期一

以賽亞書57:15

因為那至高至上、永遠長存（原文是住在永遠）名為聖者的如此說：我住在至高至聖的所在，也與心靈痛悔謙卑的人同居；要使謙卑人的靈甦醒，也使痛悔人的心甦醒。

For thus says the One who is high and lifted up,

who inhabits eternity, whose name is Holy:

"I dwell in the high and holy place,

and also with him who is of a contrite and lowly spirit,

to revive the spirit of the lowly,

and to revive the heart of the contrite.

***************

這是上帝重要的宣告！

祂雖然是『至高至上、永遠長存、名為聖者』，甚至於『住在至高至聖的所在』，但是『也與心靈痛悔謙卑的人同居』。當我們聽到這話時，心裡大受振奮！上帝竟然與「心靈痛悔」、「謙卑」的人在一起。

「痛悔」在原文有「塵土」的意思。一方面，是感覺自己像塵土一樣卑下、無用；另一方面，則是覺得自己如同塵土般破碎，感到自己是虛無的。也因為如此，痛悔的的人會感受到自己是不配受上帝賜福，是沒有甚麼尊嚴，沒有甚麼可以誇口。

「謙卑」在原文是「低下」的意思，是覺得自己受屈辱的，因為在至高的上帝面前感覺到自己是一無是處，只有承受的地位，不能給予上帝甚麼禮物來討上帝的歡喜，更覺得自己不能有甚麼好表現來使上帝得榮耀。

雖然如此，上帝卻仍然看重「痛悔」和「謙卑」的人。祂在此宣告：『要使謙卑人的靈甦醒，也使痛悔人的心甦醒』。這是詩篇平行的手法，卻讓我們感受到上帝的愛與決心，祂要使「痛悔」和「謙卑」的人「甦醒」，就是要讓他們經歷如同「復活」一般的能力。上帝要他們「從疾病之中」、「從沮喪之中」、「從軟弱之中」、「從死亡之中」重新站立起來！

讓我們一同來領受這樣的賜福，透過耶穌基督的拯救！

2014年10月11日星期六

詩篇22:11

求你不要遠離我！因為急難臨近了，沒有人幫助我。

Be not far from me,

for trouble is near,

and there is none to help.

**************

讀到詩篇22篇，讓我們感覺像是在讀哀歌一樣，因為在其中有許多在苦難之狀況的描述。正如我們現在面對的經文，『求你不要遠離我！因為急難臨近了，沒有人幫助我。』

的確，在苦難之中的確如此，我們覺得一切的幫助都斷絕了，親戚朋友不理我們，平常在教會的弟兄姊妹也可能遠離我們，甚至連上帝好像也離我們很遠很遠，感覺祂不賜福給我們，反倒降禍懲罰我們的罪。

然而在這樣的狀態之下，是上帝要我們認識祂最好的時刻，我們若要「單單」依靠上帝，真的要斷絕對其他關係的倚靠。因為其他的關係是短暫的，只有與上帝的關係是永恆的。也只有透過這永恆的關係，其他關係才能化短暫為永恆。這事上帝大能的作為，唯有在我們一切的幫助和關係斷絕之時才能體會與感受到。

雖然這種狀態很痛苦、很無助，但是我們要忍耐，因為上帝永遠不離棄我們，祂要透過這種狀態培養我們的「堅忍」，這樣過後，有「凱歌」為我們高唱，有「冠冕」為我們存留！因為，上帝的應許不會落空，祂是信實的上帝。苦難雖如烏雲蔽日，但是苦難之上仍有上帝。更何況上帝的愛子耶穌，也同樣在苦難中經過，承擔我們一切的重擔。