2018年10月16日 星期二

希伯來書10:26-31


10:26 因為我們得知真道以後,若故意犯罪,贖罪的祭就再沒有了;
10:27
惟有戰懼等候審判和那燒滅眾敵人的烈火。
10:28
人干犯摩西的律法,憑兩三個見證人,尚且不得憐恤而死,
10:29
何況人踐踏上帝的兒子,將那使他成聖之約的血當作平常,又褻慢施恩的聖靈,你們想,他要受的刑罰該怎樣加重呢!
10:30
因為我們知道誰說:「伸冤在我,我必報應」;又說:「主要審判他的百姓。」
10:31
落在永生上帝的手裡,真是可怕的!

26 If we deliberately keep on sinning after we have received the knowledge of the truth, no sacrifice for sins is left, 27 but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume the enemies of God. 28 Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses. 29 How much more severely do you think someone deserves to be punished who has trampled the Son of God underfoot, who has treated as an unholy thing the blood of the covenant that sanctified them, and who has insulted the Spirit of grace? 30 For we know him who said, “It is mine to avenge; I will repay,” and again, “The Lord will judge his people.” 31 It is a dreadful thing to fall into the hands of the living God.

****************

    我們明明知道耶穌基督的救恩,卻不願意信靠,還懷疑地說:「光靠著信心就可以稱為義嗎?還要加上好行為才會蒙上帝喜悅啊!」

    其實這是麼鬼要使人自以為義的謊言!一般所謂的好行為,就是遵行一些道德律,使人覺得你是好人,討人的喜歡!這背後的精神,還是想靠自己可以成為義人,博取別人的稱讚!這樣的狀況仍然是在犯罪,沒有靠上帝在耶穌基督裡所設的恩典,這就是『踐踏上帝的兒子,將那使他成聖之約的血當作平常,又褻慢施恩的聖靈』!因為,他捨棄這些上帝所預備的拯救,靠自己的努力得救,是上帝所恨惡的!

    我們要再一次反省,我們是不是還存絲毫的自義,想以自己的努力來取代上帝在耶穌基督裡所完成的呢?我們還自以為一切都要靠自己嗎?我們快快放下自以為的心,堅定的倚靠救主吧!惟有靠耶穌基督,才能蒙上帝的喜悅與稱義!

沒有留言: