10:32 你們要追念往日,蒙了光照以後所忍受大爭戰的各樣苦難:
10:33 一面被毀謗,遭患難,成了戲景,叫眾人觀看;一面陪伴那些受這樣苦難的人。
10:34 因為你們體恤了那些被捆鎖的人,並且你們的家業被人搶去,也甘心忍受,知道自己有更美長存的家業。
10:35 所以,你們不可丟棄勇敢的心;存這樣的心必得大賞賜。
10:36 你們必須忍耐,使你們行完了上帝的旨意,就可以得著所應許的。
10:37 因為還有一點點時候,那要來的就來,並不遲延;
10:38 只是義人(有古卷:我的義人)必因信得生。他若退後,我心裡就不喜歡他。
10:39 我們卻不是退後入沉淪的那等人,乃是有信心以致靈魂得救的人。
10:33 一面被毀謗,遭患難,成了戲景,叫眾人觀看;一面陪伴那些受這樣苦難的人。
10:34 因為你們體恤了那些被捆鎖的人,並且你們的家業被人搶去,也甘心忍受,知道自己有更美長存的家業。
10:35 所以,你們不可丟棄勇敢的心;存這樣的心必得大賞賜。
10:36 你們必須忍耐,使你們行完了上帝的旨意,就可以得著所應許的。
10:37 因為還有一點點時候,那要來的就來,並不遲延;
10:38 只是義人(有古卷:我的義人)必因信得生。他若退後,我心裡就不喜歡他。
10:39 我們卻不是退後入沉淪的那等人,乃是有信心以致靈魂得救的人。
36 You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised. 37 For,
“In just a little while,
he who is coming will come
and will not delay.”
he who is coming will come
and will not delay.”
38 And,
“But my righteous one will live
by faith.
And I take no pleasure
in the one who shrinks back.”
And I take no pleasure
in the one who shrinks back.”
39 But we do not belong to those
who shrink back and are destroyed, but to those who have faith and are saved.
****************
末世的迫切性,再次由自裡行間跳出來!尤其是為義受逼迫的時候,更是讓聖徒想到上帝國快快實現的迫切性!也因為對末世的救恩實現的肯定,就可以勇敢忍受眼前的苦楚,因為心中有盼望!
正如這裡所說:「一面被毀謗,遭患難,成了戲景,叫眾人觀看;一面陪伴那些受這樣苦難的人。因為你們體恤了那些被捆鎖的人,並且你們的家業被人搶去,也甘心忍受,知道自己有更美長存的家業。」
當我們望見那美好的應許,就要勇敢忍受限在的景況,因為這一切都要過去,上帝的國必定真真實實的實現,正如作者在此殷殷的述說:「因為還有一點點時候,那要來的就來,並不遲延;只是義人(有古卷:我的義人)必因信得生。他若退後,我心裡就不喜歡他。我們卻不是退後入沉淪的那等人,乃是有信心以致靈魂得救的人。」
是的!上帝恆保守,聖徒的恆忍就有意義了!
沒有留言:
張貼留言