詩篇132:1-18

132:1 （上行之詩。）耶和華啊，求你記念大衛所受的一切苦難！
132:2 他怎樣向耶和華起誓，向雅各的大能者許願，
132:3 說：我必不進我的帳幕，也不上我的床榻；
132:4 我不容我的眼睛睡覺，也不容我的眼目打盹；
132:5 直等我為耶和華尋得所在，為雅各的大能者尋得居所。
132:6 我們聽說約櫃在以法他，我們在基列‧耶琳就尋見了。
132:7 我們要進他的居所，在他腳凳前下拜。
132:8 耶和華啊，求你興起，和你有能力的約櫃同入安息之所！
132:9 願你的祭司披上公義！願你的聖民歡呼！
132:10 求你因你僕人大衛的緣故，不要厭棄你的受膏者！
132:11 耶和華向大衛、憑誠實起了誓，必不反覆，說：我要使你所生的坐在你的寶座上。
132:12 你的眾子若守我的約和我所教訓他們的法度，他們的子孫必永遠坐在你的寶座上。
132:13 因為耶和華揀選了錫安，願意當作自己的居所，
132:14 說：這是我永遠安息之所；我要住在這裡，因為是我所願意的。
132:15 我要使其中的糧食豐滿，使其中的窮人飽足。
132:16 我要使祭司披上救恩，聖民大聲歡呼！
132:17 我要叫大衛的角在那裡發生；我為我的受膏者預備明燈。
132:18 我要使他的仇敵披上羞恥；但他的冠冕要在頭上發光。

 

A song of ascents.

¹ Lord, remember David
    and all his self-denial.

² He swore an oath to the Lord,
    he made a vow to the Mighty One of Jacob:
³ “I will not enter my house
    or go to my bed,
⁴ I will allow no sleep to my eyes
    or slumber to my eyelids,
⁵ till I find a place for the Lord,
    a dwelling for the Mighty One of Jacob.”

⁶ We heard it in Ephrathah,
    we came upon it in the fields of Jaar:^[a]
7 “Let us go to his dwelling place,
    let us worship at his footstool, saying,
⁸ ‘Arise, Lord, and come to your resting place,
    you and the ark of your might.
⁹ May your priests be clothed with your righteousness;
    may your faithful people sing for joy.’”

¹⁰ For the sake of your servant David,
    do not reject your anointed one.

¹¹ The Lord swore an oath to David,
    a sure oath he will not revoke:
“One of your own descendants
    I will place on your throne.
¹² If your sons keep my covenant
    and the statutes I teach them,
then their sons will sit
    on your throne for ever and ever.”

¹³ For the Lord has chosen Zion,
    he has desired it for his dwelling, saying,
¹⁴ “This is my resting place for ever and ever;
    here I will sit enthroned, for I have desired it.
¹⁵ I will bless her with abundant provisions;
    her poor I will satisfy with food.
¹⁶ I will clothe her priests with salvation,
    and her faithful people will ever sing for joy.

¹⁷ “Here I will make a horn^[b] grow for David
    and set up a lamp for my anointed one.
¹⁸ I will clothe his enemies with shame,
    but his head will be adorned with a radiant crown.”

 

**************

 

    大衛是以上帝的事為念的君王，他的心一直盼望能為上帝建聖殿！然而在建聖殿之前要先讓約櫃回到以色列來，因為約櫃在撒母耳先知還小的時候，就被非力士人擄走。後來又被送到基列‧耶琳，但是就沒有人迎回來！只有當大衛為王的時候，才將約櫃迎回！

 

    這首詩歌是描寫大衛如何看重上帝的同在，所以要將約櫃迎到耶路撒冷的錫安山，讓上帝同在與榮耀重新回到以色列人的當中，好享受上帝永遠的賜福！也因為這樣，上帝應許：「我要使你所生的坐在你的寶座上。你的眾子若守我的約和我所教訓他們的法度，他們的子孫必永遠坐在你的寶座上。」

 

    當然這位大衛的子孫，我們知道就是指主耶穌！正如保羅所說：「這福音是上帝從前藉眾先知在聖經上所應許的，論到他兒子─我主耶穌基督。按肉體說，是從大衛後裔生的；按聖善的靈說，因從死裡復活，以大能顯明是上帝的兒子。」（羅馬書1:2-4）

 

    這是多麼奇妙的安排！也讓我們再一次的感受到上帝偉大的救恩，因為上帝透過耶穌基督將永生賜給我們，使我們感受到上帝的同在的榮耀！也因為這樣，我們要登高來到錫安朝見我們的上帝，在聖靈的的引導下，靠著真理的道，來敬拜我們的上帝，這位永遠與祂子民同在的上帝！