但我要歌頌你的力量,早晨要高唱你的慈愛;因為你作過我的高臺,在我急難的日子作過我的避難所。
But I will sing of your strength;
I will sing aloud of your steadfast love in
the morning.
For you have been to me a fortress
and a refuge in the day of my distress.
***********
說到上帝和我們的關係,讓我們最深刻的就是『作過我的高臺』、『急難的日子作過我的避難所』。
是的,我們在苦難中不要抱怨命運不好,也不要抗議上帝不公平,反倒是要依靠上帝的大能來渡過,如此我們才會體會到像詩人在此所說的:『我要歌頌你的力量,早晨要高唱你的慈愛』。
而詩人之所以如此讚美,另一方面也是看見仇敵遭報。這也告訴我們,不要以為上帝不會為我們伸張正義,祂是會的!也因為如此,我們不要為自己伸冤,寧可讓步,聽憑主怒,上帝曾應許:『伸冤在我,我必報應。』
沒有留言:
張貼留言