139:23 上帝啊，求你鑒察我，知道我的心思，試煉我，知道我的意念，
139:24 看在我裡面有甚麼惡行沒有，引導我走永生的道路。
139:24 看在我裡面有甚麼惡行沒有，引導我走永生的道路。
Search me, God, and know
my heart;
test me and know my anxious thoughts.
test me and know my anxious thoughts.
See if there is any offensive way in me,
and lead me in the way everlasting.
and lead me in the way everlasting.
************
基督徒常常求上帝的光照，讓上帝透過聖靈來顯明我們的本相。這和一般人用自省的方式，來求自己在德行或靈性上的成長，是有不同的功效。因為人無法看見自己的樣子，正如人需要鏡子或照相機照出照片，才能看見自己使怎樣的。所以，讓上帝光照是優於自我反省。
也因為如此會懇求上帝來「鑒察」和「試煉」，好照出我們的本相。這是非常重要的，也是非常必要，如此才不會被虛假的自我感覺良好所遮蔽，不相信自己是被罪惡所污染，是一無是處，除非上帝透過耶穌基督來拯救我們，不然我們是無法逃避上帝的審判！
也唯有透過上帝在基督裡，用聖靈來光照，我們才能有勇氣與力量，走在永生的路上，進入上帝的國。
沒有留言:
張貼留言