只是他們的眼睛迷糊了,不認識他。
But
their eyes were kept from recognizing him.
kì-têu
mien-tui kì, chúng-he muk-chû mùng-mùng m̀-sṳt kì.
***********
我們常常感慨對主耶穌的認識是模糊不清的,但是從以馬午斯的事件更感受到人的軟弱,因為那兩位門徒是與主耶穌面對面,竟然不知復活的基督就在面前,還將祂當成一般路人,竟然不知道祂是主耶穌!
求主幫助我們,讓我們對主耶穌敏感,不要只熱衷一些無意義的活動,或是與主耶穌無干的事情,竟然忘記主耶穌就在我們中間,尤其是在我們的禮拜中更是如此。
因為禮拜的中心是基督,不是我們的活動或禮儀,我們要的是與主耶穌相遇,並且在這相遇中建立合宜的關係,這是非常重要的同在!
沒有留言:
張貼留言