2019年6月22日 星期六

出埃及記6:1-9


6:1 耶和華對摩西說:「現在你必看見我向法老所行的事,使他因我大能的手容以色列人去,且把他們趕出他的地。」
6:2
上帝曉諭摩西說:「我是耶和華。
6:3
我從前向亞伯拉罕、以撒、雅各顯現為全能的上帝;至於我名耶和華,他們未曾知道。
6:4
我與他們堅定所立的約,要把他們寄居的迦南地賜給他們。
6:5
我也聽見以色列人被埃及人苦待的哀聲,我也記念我的約。
6:6
所以你要對以色列人說:『我是耶和華;我要用伸出來的膀臂重重地刑罰埃及人,救贖你們脫離他們的重擔,不做他們的苦工。
6:7
我要以你們為我的百姓,我也要作你們的上帝。你們要知道我是耶和華你們的上帝,是救你們脫離埃及人之重擔的。
6:8
我起誓應許給亞伯拉罕、以撒、雅各的那地,我要把你們領進去,將那地賜給你們為業。我是耶和華。』」
6:9
摩西將這話告訴以色列人,只是他們因苦工愁煩,不肯聽他的話。

God also said to Moses, “I am the Lord. I appeared to Abraham, to Isaac and to Jacob as God Almighty,[a] but by my name the Lord[b] I did not make myself fully known to them. I also established my covenant with them to give them the land of Canaan, where they resided as foreigners. Moreover, I have heard the groaning of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered my covenant.
“Therefore, say to the Israelites: ‘I am the Lord, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians. I will free you from being slaves to them, and I will redeem you with an outstretched arm and with mighty acts of judgment. I will take you as my own people, and I will be your God. Then you will know that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians. And I will bring you to the land I swore with uplifted hand to give to Abraham, to Isaac and to Jacob. I will give it to you as a possession. I am the Lord.’”
Moses reported this to the Israelites, but they did not listen to him because of their discouragement and harsh labor.

************

    要改變一個人是一件不容易的事,現在摩西要改變一群人更是不容易!這一群人有共同的問題,就是要面對督工給他們的壓力,要努力做埃及建造城牆所需的泥磚,才能生活下去,誰想到上帝的拯救的事呢?

    所以,上帝命令他,去向以色列人說明,上帝要拯救他們脫離埃及人的手。對以色列人來說,這好像癡人說夢話,哪有可能的事呢?還是把泥磚做好,比較實在一點,至少不會受到督工的壓力!也因為這樣,沒有人肯聽他的話,也相對的,以色列人拒絕了上帝的拯救!

    這樣看起來,摩西在法老王和以色列百姓面前,都是被厭棄,都沒有被看好,這是為上帝工做的人都會遇見的事情。因此,服事上帝的人必須有一個覺醒,就是不要討人的喜悅,只討上帝的喜悅!



沒有留言: