2023年7月4日 星期二

詩篇85:5-7

 

85:5 你要向我們發怒到永遠嗎?你要將你的怒氣延留到萬代嗎?
85:6
你不再將我們救活,使你的百姓靠你歡喜嗎?
85:7
耶和華啊,求你使我們得見你的慈愛,又將你的救恩賜給我們。

Will you be angry with us forever?
    Will you prolong your anger through all generations?
Will you not revive us again,
    that your people may rejoice in you?
Show us your unfailing love, Lord,
    and grant us your salvation.

 

**************

 

    救恩是來自上帝,也因為救恩我們得以在上帝的憤怒下經過,進入上帝所要賜給我們的永遠福樂之中!

 

    因為上帝的慈愛永不改變,祂的憤怒只是一時的!所以詩人禱告:「你要向我們發怒到永遠嗎?你要將你的怒氣延留到萬代嗎?你不再將我們救活,使你的百姓靠你歡喜嗎?」

 

    然而詩人卻得著上帝肯定的答案,所以他勇敢向上帝呼籲:「耶和華啊,求你使我們得見你的慈愛,又將你的救恩賜給我們。」

 

    同樣今日我盼望能靠福音養生,專心來服事上帝,這也是當初讀神學院的盼望,但是後來並不能完全照這樣的盼望臨到我身上,我依然要勇敢服事,就是沒有辦法靠福音養生,也要服事上帝,因為上帝終必將祂的應許實現的!

 

沒有留言: