2024年2月22日 星期四

羅馬書8:30

 

 

預先所定下的人又召他們來;所召來的人又稱他們為義;所稱為義的人又叫他們得榮耀。

 

 And those he predestined, he also called; those he called, he also justified; those he justified, he also glorified.

 

**************

 

    《現代中文譯本》將這段經文譯為:「上帝預先揀選的人,他呼召他們;他呼召的人,他宣佈他們為義人;他宣佈為義人的人,他讓他們分享榮耀。」

 

    在這裡看見救恩的進行是:有一就有二,有二就有三!也就是說,有上帝的預先所定下(預先揀選),接著就有上帝的呼召;有上帝的呼召,就有上帝的稱義(宣佈他們為義人);有上帝的稱義(宣佈他們為義人),就有得榮耀(分享榮耀)!

 

    這裡讓我們看見救恩的進行而最終人因著得救而得榮耀這是何等的恩典也是支持我們堅定信靠的力量!想到這裡心中因上帝的豐盛慈愛發出讚嘆與感謝!

 



沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 馬丁路德《桌邊談》(Table Talk)簡介 - 📖 *書名:* *Table Talk*(德語:*Tischreden*) ✍ *作者:* 馬丁路德(Martin Luther, 1483–1546) 📅 *成書時間:* 約 1531–1546 年(死後由門徒整理出版) 📚 *內容類型:* 宗教對話、神學思想、生活觀察 -----------...
    4 週前
  • 熙篤七日靈修手冊 - *主題:Ora et Labora — 在禱告與工作中與主同行* *目的:學習熙篤精神的七個核心面向,操練安靜、聖言、默觀與愛的生活* ------------------------------ *🕯**️ **每日靈修結構(建議約30-45分鐘)* 1. *晨禱*(7分鐘) 向上...
    1 天前
  • 雙重預定論 - 很棒的問題!「雙重預定論(Double Predestination )」是教會歷史中特別在加爾文主義(改革宗神學)裡引起很多討論的一個神學教義。它試圖解釋一個非常核心也非常艱深的問題: 如果上帝揀選一些人得救,那麼其他人呢?是祂也預定他們滅亡嗎? 我們先定義、再分析,再以聖經為基礎去思考這...
    2 週前
  • 先知書中的彌賽亞預言對照表 - *先知書* *經文* *彌賽亞的稱號/形象* *預言內容* *新約應驗經文* *以賽亞書* 賽7:14 以馬內利(上帝與我們同在) 童女懷孕生子 太1:22–23 賽9:6–7 奇妙策士、永在父、和平君 有一嬰孩為我們而生,掌王權 路1:32–33 賽11:1–10 大衛的...
    4 小時前