2024年4月29日 星期一

彼得後書1:5-8

 

1:5 正因這緣故,你們要分外地殷勤;有了信心,又要加上德行;有了德行,又要加上知識;

1:6 有了知識,又要加上節制;有了節制,又要加上忍耐;有了忍耐,又要加上虔敬;

1:7 有了虔敬,又要加上愛弟兄的心;有了愛弟兄的心,又要加上愛眾人的心。

1:8 你們若充充足足地有這幾樣,就必使你們在認識我們的主耶穌基督上不至於閒懶不結果子了。

 

In view of all this, make every effort to respond to God’s promises. Supplement your faith with a generous provision of moral excellence, and moral excellence with knowledge, and knowledge with self-control, and self-control with patient endurance, and patient endurance with godliness, and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love for everyone.

The more you grow like this, the more productive and useful you will be in your knowledge of our Lord Jesus Christ.

 

***********

 

    使徒彼得在這裡讓我們看見基督徒的生命成長,也使一個階段、一個階段,要經過不斷的累積,不是一下子就可以成就。也因此年齡不是問題,追求成長的心和行動的實踐才是最重要的。

 

    許多教會青年人不多,尤其是在鄉下或郊區的教會。於是有許多的同工以為教會要聘請一位年輕的傳道人來帶領青年人,就會有許多年輕人。

 

    其實教會不只是聘請一位年輕的傳道人,更要學習年輕傳道人的服事方法,自己嘗試和年輕人做溝通,讓年輕人也可以融入教會生活才是最重要的方式。也因為這樣,要學習、要認識年輕人,才是對發展年輕人的事工有幫助。

 

    也因為這樣,基督徒要不斷學習認識主耶穌和年輕人,如此才將福音傳給年輕人,讓年輕人融入教會

 

沒有留言: