144:9 上帝啊,我要向你唱新歌,用十弦瑟向你歌頌。
144:10 你是那拯救君王的;你是那救僕人大衛脫離害命之刀的。
144:11 求你救拔我,救我脫離外邦人的手。他們的口說謊話;他們的右手起假誓。
144:12 我們的兒子從幼年好像樹栽子長大;我們的女兒如同殿角石,是按建宮的樣式鑿成的。
144:13 我們的倉盈滿,能出各樣的糧食;我們的羊在田間孳生千萬。
144:14 我們的牛馱著滿馱,沒有人闖進來搶奪,也沒有人出去爭戰;我們的街市上也沒有哭號的聲音。
144:15 遇見這光景的百姓便為有福!有耶和華為他們的上帝,這百姓便為有福!
9 I will sing a new song to
you, my God;
on the ten-stringed lyre I will make music to you,
10 to the One who gives victory to kings,
who delivers his servant David.
From the deadly
sword 11 deliver me;
rescue me from the hands of foreigners
whose mouths are full of lies,
whose right hands are deceitful.
12 Then our sons in their
youth
will be like well-nurtured plants,
and our daughters will be like pillars
carved to adorn a palace.
13 Our barns will be filled
with every kind of provision.
Our sheep will increase by thousands,
by tens of thousands in our fields;
14 our oxen will draw heavy loads.[b]
There will be no breaching of walls,
no going into captivity,
no cry of distress in our streets.
15 Blessed is the people of whom this is true;
blessed is the people whose God is the Lord.
****************
詩人在此說到上帝要保全國王,如此才能政治穩定,使人民可以安居樂業,並且培養起將來的人才,讓上帝的賜福一直在這個國家。
他發出了一個宏大而充滿希望的祈求,為國家的繁榮和下一代祈禱:
願我們的兒子在年輕時如茁壯的樹木,我們的女兒如殿角的石柱。
願我們的倉房充滿各樣糧食;願我們的羊群在田間增加千萬。
願我們的牛滿載,沒有衝擊,沒有出去,也沒有街市上的喊叫聲。
這些生動的意象描繪了一個豐收、平安和昌盛的國度。
最後,詩人總結說:「百姓有這光景,便為有福!」並發出更重要的宣告:「以耶和華為他們的上帝,這百姓便為有福!」這句話將物質的繁榮與屬靈的福分聯繫起來,表明真正的福分來自於與上帝的關係,而不是單純的物質財富。
沒有留言:
張貼留言