2014年4月10日 星期四

雅歌1:5



耶路撒冷的眾女子啊,我雖然黑,卻是秀美,如同基達的帳棚,好像所羅門的幔子。

I am very dark, but lovely,
O daughters of Jerusalem,
like the tents of Kedar,
like the curtains of Solomon.

************

    我們常常說內在美比外在美更實在,但是人卻偏偏喜歡外在美,看不見內在美。所以這個女子向大家宣告:耶路撒冷的眾女子啊,我雖然黑,卻是秀美!』

   其實上帝看重人的內心過於外表,人是在上帝面前無法隱藏的。然而人常常尋求的卻是人的支持,於是喜歡對人表是熱絡,希望用各種方法心引人來認同,也因為這樣,人就迷失在他的支持群眾中。

    然而真正能支持人的力量是來自上帝,不是人群。這份力量是大於群眾千千萬萬倍,而且不會使人迷失,更重要的是這力量是可以導引萬人的,給人一個清楚的方向。

    然而上帝為萬民所立的領導者,並不是有所謂的領袖魅力的人,而是有祂同在的榮耀與主權,正如主耶穌,祂無佳美榮形,更是平凡無奇的木匠之子,祂也不是以勝利者的彪炳來向世人展現,祂卻以釘在十字架上、死而復活,如同被殺的羔羊向人顯現。但是祂卻成就超越一切偉人所能作的,祂拯救了人脫離死亡,進入永生!

    雖然今日仍然有許多人不願意接受祂的救恩,祂的救恩並非因此就不成立,就不能使人出死入生,祂的道仍然在進行,仍然在增長!

2014年4月9日 星期三

以賽亞書43:1

其中包含以下圖片:SO WILL WE HARKEN UNTO THEE

雅各啊,創造你的耶和華,以色列啊,造成你的那位,現在如此說:你不要害怕!因為我救贖了你。我曾提你的名召你,你是屬我的。

But now thus says the Lord,
 he who created you, O Jacob,
he who formed you, O Israel:
 "Fear not, for I have redeemed you;
 I have called you by name, you are mine.

**************

    上帝的救贖是透過「呼召」來的,也就是說是上帝透過祂的聲音來呼喚我們,聖靈使我們的靈魂甦醒,讓我們有行動來回應祂的呼召。所以救贖的第一步是呼召,正如耶穌基督呼召門徒來跟隨祂。但是要有聖靈的重生,我們才能回應這呼召。

    正如彼得後書13節所說:『上帝的神能已將一切關乎生命和虔敬的事賜給我們,皆因我們認識那用自己榮耀和美德召我們的主』。上帝用祂的榮耀和美德召我們,召我們成為基督徒。

    而呼召的內容是上帝救人之福音的信息。這信息包括救恩的實情︰基督為我們的罪受死,並且被埋葬,在第三天復活。呼召也包括邀請罪人前來信主,宣告赦罪的應許,並警戒硬心不悔改將受之後果。凡越出聖道之外的信息,無論多麼悅耳中聽,都不是上帝的福音。

    但是一個靈命死去的人,怎能會對上帝的呼召反應呢?聖經說,惟有依靠聖靈的重生。耶穌對尼哥底母說︰「人若不重生,就不能見上帝的國」(約335)。人雖無法看出重生是如何成就的,但卻能在重生所產生的信心上,看到它的果效。路加記載呂底亞的歸主說,當她聽保羅講道時,主開啟了她的心,使她接受保羅所證之道,相信耶穌(徒1614-15)。

    故此,人之所以可以成為基督徒是上帝的恩典,不是別人可以勉強的,或是人的熱心可以感動的,這一切都是上帝的作為。

2014年4月8日 星期二

哥林多前書12:12



就如身子是一個,卻有許多肢體,而且肢體雖多,仍是一個身子;基督也是這樣。

For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ.

*****************

    保羅用肢體」和「身體」來說明我們個人和教會之關係。這是非常貼切之比喻,我們在基督裡都是互為肢體,都要連於元首基督,才能得著供應,才能展現基督的榮美。

    說到此,越來越覺得「教會」是屬於全體基督徒,不是「神職人員」所專屬的。因此,教會不是「聖品化」,應該要「世俗化」,讓弟兄姐妹,甚至未信者都可以參與在其中,讓其生命得著轉化,使基督榮光充滿在其中。

    我們不要拒人於千里之外,自認為是「聖潔」,福音是開放給「世人」,不是基督徒而已。

哥林多前書1:5



又因你們在他裡面凡事富足,口才、知識都全備,

that in every way you were enriched in him in all speech and all knowledge—

***********

    「在基督裡」是保羅所強調的「實際」,因為在基督裡『凡事富足,口才、知識都全備』。

    可是有許多人不願意「在基督裡」,因為他們總覺得:在基督裡真的是豐盛嗎?真的是富足嗎?財富不是要靠人努力去爭取嗎?光在基督裡就可以得到一切嗎?更何況基督信仰只不過是一種宗教,與今生今世又有什麼關係呢?

    或許人可以靠努力爭取到財物上的富足,但是人真正的需要是財富嗎?真正的需要是與上帝有正確和合宜的關係,才能享受到上帝得福分,才有豐盛與富足的生命。然而這一切,都要「在基督裡」才能成就。這也是保羅為什麼要說明『你們在他裡面凡事富足,口才、知識都全備』。

    讓我們因著上帝這樣的應許,回到基督裡,就是接受耶穌基督為救主並且信靠祂,成為上帝的兒女。

2014年4月7日 星期一

哥林多後書6:10



似乎憂愁,卻是常常快樂的;似乎貧窮,卻是叫許多人富足的;似乎一無所有,卻是樣樣都有的。

as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, yet possessing everything.

************

    準備成為全時間的傳道人就想到要面對的是:憂愁貧窮一無所有。因為第一件事就是要到神學院讀書,讀書是不事生產,就必須要付學費,哪來的錢付學費?更何況小孩正在上大學、高中,太太也因為教會的制度要來一同讀書。更何況將來要面對更是:在時間與經濟的不充裕的狀態。

    可是保羅卻說出傳道者的另一個境界:常常快樂的叫許多人富足的樣樣都有的。為何會如此呢?因為有上帝的保守與教會弟兄姐妹的愛心,這是傳道人最大的資產,是其他的工作者無法享受到的!我們只要熱心愛上帝、教會和將來的會友,上帝早就預備了一切的豐盛,超過我們所求所想。也因為如此,我們要用信心的眼光過生活,不要憑著眼見,在困難也要咬緊牙根向前行!

    曾經將這樣的景況和二位資深牧師分享,他們鼓勵說:「信心要有行動,不是光用口說。」

    是的,我們勇敢的踏出信心的一步,不管有沒有什麼明顯的動靜,上帝早就有預備了,不要怕,只要信