2016年2月11日 星期四

路加福音24:16



只是他們的眼睛迷糊了,不認識他。

But their eyes were kept from recognizing him.

kì-têu mien-tui kì, chúng-he muk-chû mùng-mùng m̀-sṳt kì.

***********

    我們常常感慨對主耶穌的認識是模糊不清的但是從以馬午斯的事件更感受到人的軟弱因為那兩位門徒是與主耶穌面對面竟然不知復活的基督就在面前還將祂當成一般路人竟然不知道祂是主耶穌

    求主幫助我們讓我們對主耶穌敏感不要只熱衷一些無意義的活動或是與主耶穌無干的事情竟然忘記主耶穌就在我們中間尤其是在我們的禮拜中更是如此

    因為禮拜的中心是基督不是我們的活動或禮儀我們要的是與主耶穌相遇並且在這相遇中建立合宜的關係這是非常重要的同在

瑪拉基書3:13-15



3:13 耶和華說:「你們用話頂撞我,你們還說:『我們用甚麼話頂撞了你呢?』
3:14 你們說:『事奉上帝是徒然的,遵守上帝所吩咐的,在萬軍之耶和華面前苦苦齋戒,有甚麼益處呢?
3:15 如今我們稱狂傲的人為有福,並且行惡的人得建立;他們雖然試探上帝,卻得脫離災難。』」

Your words have been hard against me, says the Lord. But you say, ‘How have we spoken against you?’  You have said, It is vain to serve God. What is the profit of our keeping his charge or of walking as in mourning before the Lord of hosts?  And now we call the arrogant blessed. Evildoers not only prosper but they put God to the test and they escape.’”

************

    上帝的話如同鏡子一般將人心的狀況明顯的反應出來尤其是人覺得人類的文明越來越發展人是越來越進步進步到不需要上帝了於是發出了向上帝在這裡啟示先知的話:「事奉上帝是徒然的,遵守上帝所吩咐的,在萬軍之耶和華面前苦苦齋戒,有甚麼益處呢?」

    現代人一開頭都是以「益處做考量做任何事都已有沒有利益來做判斷以至於有些人就將信仰當成手段目的是要使自己有利益可得這樣的情形最明顯的就是政治家或企業家他們是要圖的世界的權與利所以作為上更如先知在這裡所說:「如今我們稱狂傲的人為有福,並且行惡的人得建立;他們雖然試探上帝,卻得脫離災難。」

    也因此,上帝的僕人們,在教會的牧養更是要注意。求主給我們智慧,讓我們知道如何引導這些以信仰為手段的人,轉變以信仰為人生的目的,做任何事的目的轉變為榮耀上帝。

2016年2月10日 星期三

哥林多前書2:11-13



2:11 除了在人裡頭的靈,誰知道人的事?像這樣,除了上帝的靈,也沒有人知道上帝的事。
2:12 我們所領受的,並不是世上的靈,乃是從上帝來的靈,叫我們能知道上帝開恩賜給我們的事。
2:13 並且我們講說這些事,不是用人智慧所指教的言語,乃是用聖靈所指教的言語,將屬靈的話解釋屬靈的事(或譯:將屬靈的事講與屬靈的人)。

For who knows a person's thoughts except the spirit of that person, which is in him? So also no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God.  Now we have received not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we might understand the things freely given us by God.  And we impart this in words not taught by human wisdom but taught by the Spirit, interpreting spiritual truths to those who are spiritual.

Ngìn ke sîm-sṳ̂, chṳ́-yû chhṳ-kâ tî-poi ke lìn chang tî. Khiung-yong, Song-ti ke sṳ, ya chṳ́-yû Song-ti ke Lìn chang chhîn-chhú. Ngài-têu só liâng-su ke Lìn m̀-he liá sṳ-kiên ke lìn, he Song-ti só phai-lòi ke Lìn, hó-pûn ngài-têu tî Song-ti só su ngài-têu ke yit-chhiet ên-su. Só-yî, ngài-têu kóng-tho m̀-he yung ngìn ke chṳ-fi só-kâu ke fa, he yung Sṳn-Lìn só-kâu ke fa, tui su̍k Sṳn-Lìn ke ngìn( 2 2:13 “tui su̍k Sṳn-Lìn ke ngìn” ya-he yi̍t-cho “yung su̍k Sṳn-Lìn ke fa”.) kóng-lun su̍k-lìn ke chṳ̂n-lî.

************

    傳道者之所以能夠按正意分解真理的道就是要領受上帝的靈也就是聖靈通過聖靈人才能真正明白上帝的心意這是為甚麼教會要有聖靈在其中居住的原因而在教會服事的人必定需要從聖靈領受恩賜才能服事弟兄姊妹不是光有熱心就可以

    也因此為了確認傳道者的恩賜認清上帝上帝的呼召很重要因為上帝會親自呼召祂的僕人來為祂傳道祂有主權差遣祂所要差遣的人不是憑著人的自願而是要讓人看見祂自己的權能

    故我們若真的有心要奉獻成為上帝的傳道人就要先確認上帝的呼召如何確認呢就是心中會感受到聖靈的催逼自然會覺得不站起來為上帝傳揚真道心中會有極大的虧欠並且清楚就是傳講上帝的話不講別的這就是上帝在心中的呼召

路加福音11:33



沒有人點燈放在地窨子裡,或是斗底下,總是放在燈臺上,使進來的人得見亮光。

No one after lighting a lamp puts it in a cellar or under a basket, but on a stand, so that those who enter may see the light

Mò ngìn tiám-tên khong chhai mò ngìn khon-tó ke só-chhai, ya-he piong chhai téu tái-hâ; kì yit-thin he piong chhai tên-thòi-táng, pûn ngi̍p-lòi ke ngìn khon-tet-tó kông.

*************

    主耶穌教導基督徒如同世界的光而光的用途是要驅除黑暗使人地著照明使人可以在黑夜中也能正常工作不受黑暗的影響

    也因為如此耶穌要人將燈點亮後要放在登台上才能使燈發揮正常的功能在教會中牧者的功能也是如同燈一樣要使弟兄姊妹們透過他們按照正意分解真理讓大家能明白上帝的旨意所以教會中的長執應該認清自己的角色是扶持牧者如同登台一般

    若是長執們認為牧者有什麼了不起牧者做的我們也有辦法做壓抑牧者認為牧者是教會聘的要順長執的意這就是把燈放在斗底下使燈無法發揮功能這不是教會之福

    故此,長執要配合牧者來服事上帝,如此才可以使上帝的話真正運行在教會當中,使教會可以照亮世界、改變世界,驅除黑暗的勢力,讓上帝國可以實現,這才是教會之福!



我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    2 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 「聖潔法典(利 17–26)」與古代近東禮儀比較 - *📘* *一、什麼是「聖潔法典」(Holiness Code)?* 範圍:*利未記 17–26* 核心主題: *「你們要聖潔,因為我耶和華你們的上帝是聖潔的。」(利 19:2)* 聖潔法典結合: - 禮儀律(祭祀、潔淨、性倫理) - 道德律(愛鄰舍、公義) - 社會經...
    4 小時前