何西阿書9:7-9

9:7 以色列人必知道降罰的日子臨近，報應的時候來到。民說：作先知的是愚昧；受靈感的是狂妄，皆因他們多多作孽，大懷怨恨。

9:8 以法蓮曾作我上帝守望的；至於先知，在他一切的道上作為捕鳥人的網羅，在他上帝的家中懷怨恨。

9:9 以法蓮深深地敗壞，如在基比亞的日子一樣。耶和華必記念他們的罪孽，追討他們的罪惡。

The days of punishment have come;

the days of recompense have come;

Israel shall know it.

 The prophet is a fool;

the man of the spirit is mad,

because of your great iniquity

and great hatred.

The prophet is the watchman of Ephraim with my God;

yet a fowler's snare is on all his ways,

and hatred in the house of his God.

They have deeply corrupted themselves

as in the days of Gibeah:

 he will remember their iniquity;

he will punish their sins.

***********

    先知預言降罰與報應的日子臨到，以色列百姓因自己罪惡的緣故，卻認為先知說的話不值得一聽。甚至要圍捕與耶和華一同守望以色列的先知。以致先知嘆息以色列像基比亞的事件一樣深深的敗壞，耶和華終必追討他們的罪孽。

    「基比亞的日子」是指在《士師記19:1-21:25》的事件。基比亞事件導致便雅憫支派幾乎全部滅絕，這也暗示以色列的命運將「近乎滅絕」。因為他們不聽先知的勸告，上帝藉由先知把將要發生的災難告訴他們，要他們悔改，他們不肯悔改還迫害先知，上帝必定追討！

    今日上帝也透過各式各樣的方式，向先知一樣警戒我們，若是我們不存謙卑的心來聆聽這些聲音，自以為了不得，不肯聽勸，也相同要遭遇到滅亡！因為上帝差派的先知的警告不聽，讓上帝親自來說時，那就十分嚴重了！

何西阿書9:5-6

9:5 在大會的日子，到耶和華的節期，你們怎樣行呢？

9:6 看哪，他們逃避災難；埃及人必收殮他們的屍首，摩弗人必葬埋他們的骸骨。他們用銀子做的美物上必長蒺藜；他們的帳棚中必生荊棘。

5 What will you do on the day of the appointed festival,

and on the day of the feast of the Lord?

6 For behold, they are going away from destruction;

but Egypt shall gather them;

Memphis shall bury them.

Nettles shall possess their precious things of silver;

 thorns shall be in their tents.

***********

    先知預言未來耶和華的節期是充滿死亡、荒蕪、懲罰與報應。

    「摩弗」是埃及的一座城市，位於尼羅河以西，開羅以南20公里，以金字塔聞名於世，是當時埃及的政治與宗教中心。何西阿就是以摩弗的金字塔（埋葬人的中心）為比喻的重點，現代翻譯為「孟斐斯」。

    先知質問百姓，當他們被擄到亞述去的時候，再遇到住棚節時，他們能怎麼做呢？百姓當然不能怎麼做，只能沈默以對罷了。即使以色列人逃避災難，躲到埃及，也只是死在埃及罷了！他們的一切美物與財產都將荒蕪， 因為他們不專一敬拜耶和華。

    同樣今日教會若世俗化，受到周圍的影響，使今日的風俗和看法充斥教會，與世人沒有兩樣，領袖自吹自擂，沒有歸榮耀於上帝，沒有靠耶穌基督來服事，將教會當成個人的舞台，下場也是如此，因為這不是基督的教會，這是人的團體，不是基督的身體，最終也是滅亡！

何西阿書9:4

他們必不得向耶和華奠酒，即便奠酒也不蒙悅納。他們的祭物必如居喪者的食物，凡吃的必被玷污；因他們的食物只為自己的口腹，必不奉入耶和華的殿。

They shall not pour drink offerings of wine to the Lord,

 and their sacrifices shall not please him.

It shall be like mourners 'bread to them;

all who eat of it shall be defiled;

for their bread shall be for their hunger only;

 it shall not come to the house of the Lord.

**************

「奠酒」就是把酒倒在地上，象徵獻給耶和華。奠酒的份量大約是四分之一加侖。這裡指的應該是秋收節的奠祭，由於這種祭禮已經跟巴力信仰混合了，當然不蒙耶和華悅納。

「居喪者」原文是「邪惡」，這裡指的是「偶像崇拜」。「居喪者的食物」指的是居喪的人獻給偶像（或死者）的祭物，然後自己食用。亦即這是「獻給偶像或獻給死人之後自己食用的食物」，這當然被耶和華恨惡。

說到這些，讓我們想到在台灣的拜拜也是如此，尤其是這段時間是俗稱的「鬼月」以及客家地區的「義民祭」，教會身處在這樣的環境中，更是要教導弟兄姊妹，真正的敬拜是什麼，耶穌基督為甚麼而上十字架，因為在這個時節許多人將偶像當成真神敬拜，我們要讓弟兄姊妹清楚敬拜的對象，與敬拜上帝的意義，才不至於受到混亂，並請清楚耶穌基督已經完成獻祭，一次的作為成就永恆的功效！我們不再獻祭，而是紀念已獻祭的主耶穌，成就上帝與人合好的真平安了！

何西阿書9章

    何西阿書9:1-3   ,  何西阿書9:4  ,  何西阿書9:5-6  , 何西阿書9:7-9  ,  何西阿書9:10-14  , 何西阿書9:15-17  ,

何西阿書9:1-3

9:1 以色列啊，不要像外邦人歡喜快樂；因為你行邪淫離棄你的上帝，在各穀場上如妓女喜愛賞賜。

9:2 穀場和酒醡都不夠以色列人使用；新酒也必缺乏。

9:3 他們必不得住耶和華的地；以法蓮卻要歸回埃及，必在亞述吃不潔淨的食物。

1 Rejoice not, O Israel!

Exult not like the peoples;

 for you have played the whore, forsaking your God.

 You have loved a prostitute's wages

on all threshing floors.

2 Threshing floor and wine vat shall not feed them,

and the new wine shall fail them.

3 They shall not remain in the land of the Lord,

but Ephraim shall return to Egypt,

and they shall eat unclean food in Assyria.

*************

    上帝在此警戒以色列人：「以色列啊，不要像外邦人歡喜快樂；因為你行邪淫離棄你的上帝，在各穀場上如妓女喜愛賞賜。」

    上帝這樣說是因為以色列人不專一敬拜上帝，如同妓女一般，人皆可夫，沒有守住自己的誓約，見一個愛一個，隨隨便便就將自己給了別人，以至於沒有安定的歸宿，沒有真正的感情！

    因為他們沒有專一的敬拜上帝，所以受不到上帝的賜福，導致「穀場和酒醡都不夠以色列人使用；新酒也必缺乏」。不僅如此，還失去了尊嚴，導致「他們必不得住耶和華的地；以法蓮卻要歸回埃及，必在亞述吃不潔淨的食物」。

    同樣今日教會若不警醒，不以基督為教會的頭，將也會落到這樣的下場！所以基督徒門，不要在教會自立權柄，干擾上帝的權柄，不要自以為是教會的領袖，就要人家聽你的！若是要人家聽你的，除非你是帶領大家聽上帝的話，不是聽你的話！因為若不聽上帝的話，就是偶像崇拜，就如同妓女一般了，這是上帝所憎惡的！不要忘記，教會是耶穌基督用寶血買贖回來的！