2018年4月26日 星期四

箴言16:3


你所做的,要交託耶和華,你所謀的,就必成立。

Commit to the Lord whatever you do,
    and he will establish your plans.

************

    我們看這段箴言》,不可以只看「你所謀的,就必成立」。若是沒有看前面「你所做的,要交託耶和華」,就會失去上帝所要啟示給我們的原義,就會不明白我們與上帝的關係是十分重要的。

    我們與上帝之間的關係,是永恆的關係,不是利用上帝來完成我們心裡所想的。反倒是,我們要以榮耀上帝的心,來完成上帝在我們心中所點燃的異象,使我們的生命因上帝的同行而豐盛。

    這是一件奇妙的事情,表面上是我們心裡所謀所想,其實是聖靈的引導,使我們感受到上帝的眷顧與成全!這是每一位敬畏上帝的弟兄姊妹,都可以經歷到的事喔!

歌羅西書1:24-27


1:24 現在我為你們受苦,倒覺歡樂;並且為基督的身體,就是為教會,要在我肉身上補滿基督患難的缺欠。
1:25
我照上帝為你們所賜我的職分作了教會的執事,要把上帝的道理傳得全備,
1:26
這道理就是歷世歷代所隱藏的奧祕;但如今向他的聖徒顯明了。
1:27
上帝願意叫他們知道,這奧祕在外邦人中有何等豐盛的榮耀,就是基督在你們心裡成了有榮耀的盼望。

24 Now I rejoice in what I am suffering for you, and I fill up in my flesh what is still lacking in regard to Christ’s afflictions, for the sake of his body, which is the church. 25 I have become its servant by the commission God gave me to present to you the word of God in its fullness— 26 the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the Lord’s people. 27 To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.

**************

    保羅殷勤的服事弟兄姊妹,是因為將教會看成基督的身體既然是這樣,他認為教會受苦,心裡就歡樂。也因此,他勇敢的承擔教會的事情,就如他所說的:「要在我肉身上補滿基督患難的缺欠。」

    而他之所以有這樣擔當的胸襟,就是因為上帝在他心中的啟示,就是「基督在你們心裡成了有榮耀的盼望」!也就是說,基督要在每個信徒的心中,使每個信徒看見將來的盼望,就是在上帝國完全實現時,與基督同享上帝兒女的榮耀恩典到永遠!不管使猶太人還是外邦人,在基督裡就同樣是上帝的兒女。這就是聖經裡的奧秘,藉由聖靈的啟示,使保羅感受到教會就是基督榮耀的身體。

    因此,凡是在教會中的人,都要認識到教會就是基督的身體。而在其中的成員,都要以基督為榮耀的盼望!雖然,在教會中仍有許多不完美之處;但是教會是基督的身體,是充滿基督榮耀盼望之群體。

箴言16:2


人一切所行的,在自己眼中看為清潔;惟有耶和華衡量人心。

All a person’s ways seem pure to them,
    but motives are weighed by the Lord.

************

    在每個人的心目中,都覺得自己是好人,從來沒有人會承認自己是壞人,即使是十惡不赦的人,都覺得自己是替天行道,絕對沒有對不起上第,也沒有對不起人。就像送耶穌基督上十字架的大祭司們,都覺得自己的決定是對的。

    但是,人是看外表的行為,上帝卻是看人的動機。正如有許多人,認為自己為上帝做了許多事,應該會得上帝的喜悅,被上帝稱為義人。然而,上帝卻不因為他們的熱心而領情,還是看他們為有罪的!

    就像保羅在未遇見耶穌以前,他認為自己迫害基督徒,是要完成上帝的命令。可是,他信主之後,卻說自己是罪魁,是迫害教會的!因為,上帝光照了他的動機,使他看見自己想用行為稱義,反而是違背上帝旨意。

    也因為如此,他清楚唯有透過耶穌基督,才能真正被上帝稱為義。因著人的信靠,必須有上帝的信實,人才能完全稱義,也就是上帝所賦予的恩典!

2018年4月25日 星期三

約翰福音18:28-32


18:28 眾人將耶穌從該亞法那裡往衙門內解去,那時天還早。他們自己卻不進衙門,恐怕染了污穢,不能吃踰越節的筵席。
18:29
彼拉多就出來,到他們那裡,說:「你們告這人是為甚麼事呢?」
18:30
他們回答說:「這人若不是作惡的,我們就不把他交給你。」
18:31
彼拉多說:「你們自己帶他去,按著你們的律法審問他吧。」猶太人說:「我們沒有殺人的權柄。」
18:32
這要應驗耶穌所說自己將要怎樣死的話了。

28 Then the Jewish leaders took Jesus from Caiaphas to the palace of the Roman governor. By now it was early morning, and to avoid ceremonial uncleanness they did not enter the palace, because they wanted to be able to eat the Passover. 29 So Pilate came out to them and asked, “What charges are you bringing against this man?”
30 “If he were not a criminal,” they replied, “we would not have handed him over to you.”
31 Pilate said, “Take him yourselves and judge him by your own law.”
“But we have no right to execute anyone,” they objected. 32 This took place to fulfill what Jesus had said about the kind of death he was going to die.

*************

    我們在此看見耶穌基督是為了完成上帝的旨意來到這個世界,祂也清楚自己將怎樣死,來離開這個世界。雖然祂是上帝,是不能死的、不會死的。但是,祂情願取一個必死的身體,來經歷死亡,走身為人該走的路。

    這些將耶穌送上外邦政權的猶太當權者,只知表面的聖潔,以為逾越節時接觸外邦人會不潔,卻不知敬畏耶和華,反而用詭計利用外邦人殘害耶穌,只為了保全自己的利益。

    這一事件原是主耶穌所預知的,祂更是清楚自己將如何的死;但是,主耶穌並沒有退縮,為完成上帝旨意,勇敢向前不畏懼!因為祂知道自己到世界來的目的,就是完成上帝的旨意。

提摩太前書6:6-10


6:6 然而,敬虔加上知足的心便是大利了;
6:7
因為我們沒有帶甚麼到世上來,也不能帶甚麼去。
6:8
只要有衣有食,就當知足。
6:9
但那些想要發財的人,就陷在迷惑、落在網羅和許多無知有害的私慾裡,叫人沉在敗壞和滅亡中。
6:10
貪財是萬惡之根。有人貪戀錢財,就被引誘離了真道,用許多愁苦把自己刺透了。

But godliness with contentment is great gain. For we brought nothing into the world, and we can take nothing out of it. But if we have food and clothing, we will be content with that. Those who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge people into ruin and destruction. 10 For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs.

***********

    經濟收入是現今世代一個很重要的課題,有豐富的收入,生活才會有許多的享受:美食、美服、美車、美居、美育、美樂、美容、美髮、美身、…,等等。美滿人生彷彿需要用錢堆疊起來,沒有錢好像就變得無趣,沒有意義了!

    不僅一般人受影響,基督徒也是大大受到影響,來到教會是為了享受美好,希望教會能提供各樣的服務,來滿足弟兄姊妹的需要。所以,保羅在這裡所說的「敬虔加上知足的心便是大利了」,讓人聽起來有些刺耳!

    因此,教會要重新思考,我們是不是要鼓勵弟兄姊妹,藉由服事來來操練敬虔,藉由奉獻來明白知足。因為,真正的滿足不是從接受來的,是從付出來的!我們一直在接受,就會發現人心如無底洞,是無法填滿的!而我們在付出中,才會感受到上帝是真正的供應者,才會更敬畏上帝。

    所以,保羅所說的,「那些想要發財的人,就陷在迷惑、落在網羅和許多無知有害的私慾裡,叫人沉在敗壞和滅亡中。貪財是萬惡之根。有人貪戀錢財,就被引誘離了真道,用許多愁苦把自己刺透了。事我們今日應該好好思考的,我們要回歸到敬虔的生活,就要明白施比受更有福並超練這樣的功課!


熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    2 個月前
  • 教會更新的本質 - *教會更新*(Church Renewal )指的是教會在上帝的恩典和聖靈的引導下,恢復基督為中心的生命與使命。它不僅僅是外在形式的改變或策略的調整,更是教會 *內在屬靈生命的復興、群體的成長與使命的回歸*。教會更新的本質在於回歸上帝原本的心意,使教會成為基督的見證,反映祂的榮耀,並活出祂的愛與大使命...
    1 天前
  • 認識居間之境 - 「居間之境」(Intermediate State )是一個神學概念,指的是人在死後、最終的復活與最後審判之前的靈魂狀態。這個主題觸及靈魂的命運,以及人在死亡後但尚未進入天堂或地獄的情況。對此,聖經和基督教傳統提供了一些線索,但也存在不同的解釋和觀點。以下我們將從聖經經文、神學觀點以及實際應用來探討「居間之...
    1 天前
  • 詩篇第二篇介紹 - *詩篇第二篇* 是一首君王詩或彌賽亞詩,以上帝的權威和受膏者的統治為主題。它揭示了列國如何反抗上帝的旨意,並宣告上帝最終的勝利與受膏者的掌權。詩篇第二篇不僅針對以色列的歷史背景,也預表了耶穌基督作為彌賽亞的工作和國度。 *一、詩篇第二篇的結構分析* 詩篇第二篇可以分為四個段落,每段都呈現一種...
    2 週前