2026年8月2日 星期日

約翰福音19:38

  

這些事以後,有亞利馬太人約瑟,是耶穌的門徒,只因怕猶太人,就暗暗地作門徒。他來求彼拉多,要把耶穌的身體領去。彼拉多允准,他就把耶穌的身體領去了。

 

************

 

約翰福音 19:38 開始進入「耶穌安葬」的段落(19:38–42)。如果19:31–37是在解釋耶穌的死與聖經應驗,那麼19:38開始就是在回答另一個重要問題:耶穌死了以後,誰敢站出來承認祂?

這節有幾個非常重要的重點:約瑟的身份、暗暗作門徒、懼怕、公開承認耶穌,以及耶穌真實死亡的再次確認。

一、「這些事以後」:從十字架轉向安葬

原文:Μετ τατα

意思就是:「這些事以後。」

這是約翰敘事上的一個轉折。

前面19:34–37

耶穌被刺

血和水流出

目擊者作見證

經文應驗

現在:「這些事以後」

開始處理:耶穌的身體。

這一點非常重要,因為約翰不讓讀者停留在「耶穌死了」這個抽象概念。

他繼續告訴我們:耶穌真的死了,而且真的被安葬。

二、亞利馬太的約瑟是誰?

約翰說:「有亞利馬太人約瑟。」

這個人不是突然出現的陌生人物。

四福音都提到他:

  • 馬太福音27:57
  • 馬可福音15:43
  • 路加福音23:50–51
  • 約翰福音19:38

因此,他是耶穌安葬故事中的重要人物。

而約翰特別補充:「是耶穌的門徒。」

這句話非常重要。

三、但他是「暗暗地」作門徒

這是19:38最值得我們注意的一句:「只因怕猶太人,就暗暗地作門徒。」

原文:κεκρυμμένος

有:隱藏、藏起來的意思。

因此約瑟的門徒身份是真實的,但他的門徒身份一直沒有公開。

原因很簡單「怕猶太人。」

四、「怕」是約翰福音的重要主題

這不是第一次出現「怕」導致人不敢公開承認耶穌。

例如:

約翰福音7:13「只是沒有人明明地講論他,因為怕猶太人。」

約翰福音9:22法利賽人已經決定:誰若認耶穌是基督,就要被趕出會堂。

所以人不敢公開承認耶穌。

約翰福音12:42「官長中卻有好些信他的,只因法利賽人的緣故,就不承認他,恐怕被趕出會堂。」

這些經文都指向同一個問題:一個人可以相信耶穌,卻不敢公開承認祂。

五、所以約瑟其實代表一種「隱藏的信仰」

這是19:38很值得反省的地方。

約瑟是門徒。

暗暗作門徒。

他的問題不是:「完全不相信耶穌。」

而是:害怕公開承認耶穌。

這是一個很現實的信仰問題:

我相信耶穌,但別人知道嗎?

我願意跟隨耶穌,但代價來了呢?

我願意作門徒,但當作門徒會帶來社會壓力時,我還敢不敢承認?

六、但是19:38出現一個非常美的反轉

約瑟以前:暗暗地作門徒。

可是現在耶穌已經死了。

按人的角度來看:現在承認耶穌,風險更大。

因為祂已經:被羅馬釘死。

但是約瑟現在做了一件非常公開的事:「他來求彼拉多,要把耶穌的身體領去。」

這是一個非常大的轉變。

七、為什麼「求彼拉多」很重要?

彼拉多是:羅馬總督。

耶穌是:被羅馬政權釘十字架處死的人。

約瑟現在卻:公開到彼拉多面前要求耶穌的屍體。

換句話說:他原本隱藏自己的門徒身份,現在卻主動處理一個被羅馬處決之人的屍體。

這可能使他暴露自己的立場。

因此19:38有一個非常美的轉變:從「暗暗作門徒」「公開處理耶穌的身體」。

八、約翰故意把「怕」與「行動」放在一起

前半節:「因為怕猶太人,就暗暗地作門徒。」

後半節:「他來求彼拉多,要把耶穌的身體領去。」

這是一個很強烈的對比:隱藏

但是:現在行動。

所以約瑟的故事似乎出現了一個信仰轉折:從隱藏到公開。

九、這與彼得形成非常有意思的對比

約翰福音18章:彼得三次不認耶穌。

原因之一就是:害怕。

19:38:約瑟原本也是因為害怕而暗暗作門徒。

但是到了耶穌死後:約瑟反而站出來。

所以約翰福音的敘事形成一個非常強烈的反差:

彼得

曾經公開跟隨危險來臨否認耶穌

約瑟

曾經隱藏跟隨耶穌死亡公開處理耶穌身體

這是一個非常值得默想的門徒對比。

十、這也讓我們重新思考「十字架」

人的直覺可能是:耶穌死了祂的事工失敗了。

但是約翰的敘事卻開始出現一個奇妙現象:

耶穌死了

約瑟站出來

尼哥底母也出現(19:39

他們尊榮耶穌的身體

所以十字架之後:

耶穌似乎反而吸引人開始公開承認祂。

這與12:32非常有關係:「我若從地上被舉起來,就要吸引萬人來歸我。」

約翰的敘事正在讓讀者看到:十字架沒有使耶穌失敗;十字架反而開始顯明祂的吸引力。

十一、「把耶穌的身體領去」也具有重要意義

請注意約翰沒有說:「把屍體領去。」

而說:「把耶穌的身體領去。」

這與約翰福音的「道成肉身」神學非常吻合。

約翰福音1:14「道成了肉身。」

到了19章:耶穌的身體真正死亡。

所以約翰一直在強調:這位「道」真的成為肉身。

祂不是一個幻影。

祂真的有:身體。

這個身體:

真正受苦
真正流血
真正死亡
真正被安葬

這也是約翰對「耶穌真正成為人」非常重要的見證。

十二、這節也進一步證明耶穌的死亡是真實的

我們前面19:34–35已經看到:

血和水流出

目擊者作見證

到了19:38耶穌的身體被領下來。

所以耶穌的死亡有多重見證:

  1. 兵丁確認祂已經死了
  2. 槍刺祂肋旁
  3. 血和水流出
  4. 目擊者作見證
  5. 約瑟領走祂的身體
  6. 後面又安葬祂

因此約翰非常清楚地建立:耶穌不是昏迷,而是真正死亡。

十三、約瑟的行動也具有「尊榮耶穌」的意味

雖然19:38還沒有詳細說安葬方式,19:39–40會補充:尼哥底母帶著沒藥和沉香。

並且用細麻布把耶穌的身體裹好。

這表示他們不是草草處理一具屍體。

而是以尊敬、莊重的方式處理耶穌。

這與耶穌被羞辱、被釘十字架形成巨大對比。

十四、約瑟與尼哥底母一起出現,更值得注意

19:38亞利馬太人約瑟

19:39尼哥底母

這兩個人其實在約翰福音前面都出現過。

約瑟

暗暗作門徒。

尼哥底母

3章夜裡來找耶穌。

所以兩個人都有某種:「隱藏/夜間」的色彩。

但是到了19章:他們一起出現在耶穌死亡的公開現場。

這可以理解為一個很美的敘事發展:

夜裡的門徒十字架下的門徒。

隱藏的信仰公開的尊榮。

十五、這和約翰福音3章的尼哥底母形成很漂亮的發展

尼哥底母在約翰福音3章:「夜裡」來見耶穌。

到了19章:他在耶穌死後公開參與安葬。

這意味著:一個曾經在黑暗中尋找耶穌的人,最後在耶穌死亡的黑暗時刻站到了祂這一邊。

所以約翰福音19:38–39不只是「誰來埋葬耶穌」的歷史資料。

它也可以看成:門徒生命逐漸從恐懼、隱藏走向公開承認。

十六、約翰在這裡沒有描述婦女,但四福音的安葬傳統彼此互補

約翰19:38特別突出:約瑟

19:39尼哥底母

而其他福音書對約瑟也有不同補充。

例如馬可15:43稱他為:「尊貴的議士」

路加23:50則說:「善良公義的人。」

並且:「眾議員所謀所為,他並沒有附從。」

因此約翰19:38最突出的焦點不是他的社會地位,而是:他是耶穌的門徒,而且原本因害怕而隱藏。

十七、這節對「門徒」提出一個很深的問題

約翰19:38可以讓我們反省:什麼叫作門徒?

約瑟相信耶穌。害怕。

所以「門徒」並不代表:從來沒有恐懼。

真正值得注意的是:恐懼最後有沒有阻止我們跟隨基督?

約瑟的故事似乎告訴我們:信仰可以從軟弱開始,但基督的十字架能把隱藏的門徒帶向公開的見證。

十八、19:38其實是十字架之後的第一個「門徒行動」

耶穌在十字架上:「成了。」

然後約瑟:來求彼拉多。

這個次序非常值得注意:

基督完成工作

門徒開始回應

不是約瑟先完成什麼,耶穌才救贖他。

而是:

耶穌已經完成救贖

約瑟回應這個恩典。

這是很重要的福音次序。

十九、19:38也為19:39–42預備道路

這節只是開始。

19:38約瑟領取耶穌身體。

19:39尼哥底母帶沒藥、沉香。

19:40他們用細麻布裹耶穌。

19:41在園子裡有一個新墳墓。

19:42耶穌就葬在那裡。

因此19:38的功能就是:開始建立耶穌真正被安葬的事實。

這對下一章20章非常重要。

因為如果沒有:真實的死亡+真實的安葬

那麼20章的:復活

就失去了敘事上的重量。

二十、19:38最深的一個反轉:耶穌死了,門徒卻開始出現

這是這節很美的地方。

耶穌活著的時候:約瑟:暗暗作門徒。

耶穌死了以後:約瑟:公開向彼拉多求祂的身體。

所以:十字架沒有使門徒消失,反而開始使隱藏的門徒走到光中。

這與約翰福音一個很重要的主題:光與黑暗也可以產生聯繫。

約瑟原來:隱藏

現在:走出來。

最後總結

約翰福音19:38表面上只是開始記載耶穌的安葬,但其實具有非常深的門徒神學。

第一約瑟是真正的門徒。「是耶穌的門徒。」

第二但他曾經是隱藏的門徒。「因為怕猶太人。」

第三十字架使他從隱藏走向公開。「他來求彼拉多,要把耶穌的身體領去。」

第四這再次證明耶穌真的死了。耶穌有真實的身體,真的死亡,也真的被安葬。

第五這為19:39–4220章復活預備了基礎。

所以可以用一句話概括:

約翰福音19:38描寫一個原本因害怕而隱藏的門徒,在耶穌死後反而勇敢站出來領取祂的身體;這不僅證明耶穌真實死亡,也呈現十字架所帶來的門徒生命轉變——從隱藏到公開、從恐懼到承認。

19:38最值得我們留意的一個對比就是:

「因怕猶太人,就暗暗地作門徒」

「他來求彼拉多,要把耶穌的身體領去」

這是一個很深的門徒生命問題:真正的信心,不只是心裡承認耶穌,更是在代價來到時,是否仍願意讓人看見自己屬於基督。

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音

約翰福音19:37

  

經上又有一句說:「他們要仰望自己所扎的人。」

 

************

 

約翰福音 19:37 19:34–37的最後一個高峰。19:36引用「他的骨頭一根也不可折斷」,把耶穌連到逾越節羔羊19:37則再引用另一處經文,把耶穌的「被刺」連到撒迦利亞書12:10

這一節很短,但神學分量非常重。它把四件事情連在一起:

十字架被刺聖經應驗仰望基督

一、先注意「又有一句」

原文有:κα πάλιν τέρα γραφ λέγει

可以理解為:「經上又有另一處說……

這個「又」非常重要。

因為19:36才剛剛說:「為要應驗經上的話」

現在19:37又說:「經上又有一句說……

因此約翰正在連續使用兩段聖經來解釋十字架。

19:36「他的骨頭一根也不可折斷。」

主要連到逾越節羔羊

19:37「他們要仰望自己所扎的人。」

連到撒迦利亞書12:10

因此19:36–37不是兩個孤立的引用,而是:兩段舊約經文共同解釋耶穌的十字架。

二、這節引用的是撒迦利亞書12:10

約翰引用的背景是:撒迦利亞書12:10

那裡說:「他們必仰望我,就是他們所扎的……

撒迦利亞12章是一段關於:耶路撒冷、上帝的拯救、哀哭與悔改的預言。

其中最令人震撼的是:「他們所扎的」以及「仰望」

這兩個動作在約翰19:37中被集中到耶穌身上。

三、「扎」是什麼意思?

原文:κκεντέω(ekkenteō

意思是:刺穿、扎入、刺透。

這直接對應19:34「有一個兵拿槍扎他的肋旁。」

因此19:3419:37有非常清楚的關係:

19:34兵丁真的刺了耶穌。

19:37聖經早已說到「被刺的那一位」。

所以約翰正在說:剛剛發生在十字架上的「刺」,不是毫無意義的暴力事件;它與聖經的預言相連。

四、這裡的「他們」是誰?

這是19:37很值得注意的問題。

經文說:「他們要仰望……

原來撒迦利亞12:10的上下文是在談:耶路撒冷/以色列百姓

到了約翰福音,這個「他們」至少在敘事層面包括:那些參與、觀看或代表拒絕耶穌的人。

但約翰並沒有把這個「他們」簡化成:「某幾個羅馬兵丁。」

因為這段舊約背景涉及的是更廣泛的:上帝的百姓與被刺者之間的關係。

因此19:37帶著一個很深的問題:人所拒絕、刺傷、置於十字架上的那一位,究竟是誰?

答案是:上帝所設立、而人如今必須重新「仰望」的那一位。

五、「仰望」不是普通的「看一眼」

這是19:37最重要的字之一。

原文:ψονταιopsontai

基本意思是:看見、觀看。

但是放在撒迦利亞12:10的背景中,「仰望」不只是:「用眼睛看一下。」

而是具有:面對、注視、認出、回轉的意義。

所以約翰把這個動詞放在十字架上,非常有力量:那位被刺的耶穌,現在成為人必須「仰望」的對象。

六、這與約翰福音3:14–15形成非常深的呼應

這是我認為19:37非常重要的一個約翰神學連結。

約翰福音3:14「摩西在曠野怎樣舉蛇,人子也必照樣被舉起來。」

3:15「叫一切信他的都得永生。」

曠野中的以色列人:仰望被舉起的銅蛇得生命。

到了約翰19章:耶穌被舉在十字架上人仰望被刺的祂。

所以約翰福音的「看」不是單純視覺。

它逐漸變成:看見認出相信得生命。

這正是約翰福音的信仰邏輯。

七、這也與19:35「叫你們也可以信」連起來

上一節19:35「看見這事的那人就作見證……叫你們也可以信。」

19:37「他們要仰望自己所扎的人。」

你會發現「看見」的主題一直在重複。

19:34兵丁刺耶穌。

19:35有人看見並作見證。

19:37人要仰望被刺的那一位。

因此:看見見證仰望相信

這是非常典型的約翰神學。

八、這裡出現一個非常震撼的反轉

從人的角度看:人把耶穌釘在十字架上。

甚至:人刺穿祂的身體。

但是約翰引用撒迦利亞說:「他們要仰望自己所扎的人。」

這形成一個巨大反轉:人所拒絕的那一位,最後竟成為人必須仰望的那一位。

也就是:被刺者被仰望者

這是十字架的弔詭。

表面上:耶穌是被人處決的失敗者。

但在約翰的神學中:十字架正是耶穌身份被顯明的地方。

九、19:3719:36合起來,耶穌同時是「羔羊」與「被刺者」

這兩節放在一起非常重要。

19:36骨頭一根也不可折斷逾越節羔羊

19:37自己所扎的人撒迦利亞12:10的被刺者

因此約翰把兩條舊約線索集中在一個人身上:逾越節羔羊+被刺的那一位=十字架上的耶穌

這就是約翰福音對耶穌身份的神學解釋。

十、「仰望」和「哀哭」的背景

撒迦利亞12:10的完整背景不能忽略。

那裡不是單純說:「他們會看到某個人。」

而是:他們仰望那位被刺的,並且為他哀哭。

所以「仰望」帶有:認罪、悲痛、悔改的色彩。

這使19:37具有一個非常深的屬靈方向:十字架不是只叫人觀看,而是叫人重新面對自己與耶穌的關係。

也就是:你看見十字架之後,你要如何回應?

十一、這與約翰福音的「信」非常接近

約翰福音不是單純叫人:「研究耶穌。」

而是:相信耶穌。

19:35「叫你們也可以信。」

20:31「要叫你們信耶穌是基督,是上帝的兒子。」

因此19:37的「仰望」最終不是:觀看十字架。

而是透過十字架認出被釘者的身份,並對祂作出信仰回應。

十二、19:37也與約翰福音12:32形成呼應

耶穌在12:32說:「我若從地上被舉起來,就要吸引萬人來歸我。」

注意「被舉起來」

在約翰福音裡同時具有:

  1. 被釘十字架
  2. 被高舉
  3. 得榮耀

三重意思。

所以十字架不是耶穌榮耀的反面。

在約翰神學裡十字架本身就是榮耀的道路。

19:37「他們要仰望自己所扎的人。」

就是這個思想的延伸。

十三、這裡有一個非常美的「看」的神學

把約翰福音幾處經文放在一起:

1:14「我們也見過他的榮光。」

3:14人子「被舉起來」。

12:32「我若從地上被舉起來,就要吸引萬人來歸我。」

19:35「看見這事的那人就作見證。」

19:37「他們要仰望自己所扎的人。」

20:29「你因看見了我才信;那沒有看見就信的有福了。」

這些經文一起讀,你會發現約翰的神學非常一致:

耶穌被高舉人看見祂見證被傳出去人相信得生命。

十四、19:37也讓「十字架」成為啟示的地方

這是約翰福音與其他福音書共同點中,又很有約翰特色的一面。

一般人的理解:十字架 = 羞辱、失敗、死亡。

約翰卻說:十字架 = 耶穌身份被顯明的地方。

為什麼?

因為被刺的那一位正是人要仰望的那一位。

因此十字架既是人拒絕耶穌的地方也是上帝啟示耶穌身份的地方。

這就是約翰福音非常深的「十字架榮耀神學」。

十五、19:3719:34有非常緊密的關係

這兩節一定要一起讀:

19:34「有一個兵拿槍扎他的肋旁。」

19:37「他們要仰望自己所扎的人。」

約翰故意讓讀者看到:「扎」兩次出現。

所以19:37不是一個突然插入的舊約引用。

它是在解釋:19:34到底發生了什麼。

兵丁刺耶穌:不只是軍事刑罰的一個動作。

在約翰眼中:這件事與聖經早已說明的「被刺者」相呼應。

十六、19:36–37是兩個「經文應驗」

這兩節可以並列:

19:36「為要應驗經上的話……他的骨頭一根也不可折斷。」

19:37「經上又有一句說……他們要仰望自己所扎的人。」

所以約翰連續兩次把讀者帶回:「經上」

這意味著:十字架必須從整個聖經故事來理解。

不是:「耶穌突然被殺。」

而是:上帝早已在聖經中預備、預示、描繪這位救贖者的工作。

十七、從整個19:31–37看,約翰建立了三層見證

這一段可以整理成:

第一層:事件 耶穌真的死了。

第二層:目擊見證 有人親眼看見,並作見證。

第三層:聖經見證 逾越節羔羊的經文+撒迦利亞的預言共同解釋這個事件。

所以歷史事件不是孤立的。

它必須放進聖經救贖歷史中理解。

十八、這一節最深的問題:「你正在仰望誰?」

這也是19:37對今天教會非常有力量的問題。

約翰不是只要我們知道:「耶穌曾被釘十字架。」

而是要我們:仰望「自己所扎的」那一位。

這句話有一種屬靈上的震撼:十字架上的耶穌不是一個讓我們遠遠觀看的宗教人物。

祂要求我們仰望祂也就是:

承認祂的身份
面對自己的罪
看見祂的犧牲
相信祂
回轉歸向祂

十九、把19:34–37濃縮成一條神學線

現在你已經一路查到19:37,可以把這四節看成一個完整單元:

19:34被刺 血和水流出。

19:35見證 有人親眼看見。

19:36羔羊 骨頭沒有折斷。

19:37仰望 被刺的那一位成為人仰望的對象。

因此:

被刺見證羔羊仰望

最後都指向信耶穌。

二十、最重要的神學總結

約翰福音19:37至少有四個核心信息:

耶穌的「被刺」不是偶然。
它與撒迦利亞12:10的經文產生呼應。

被刺的耶穌就是人應當「仰望」的那一位。
十字架不是耶穌身份的否定,而是祂身份被揭示的地方。

「仰望」帶有信仰與回轉的方向。
不是單純用眼睛看,而是面對被釘的基督。

約翰要讀者從「看見」走向「相信」。
19:35
說「叫你們也可以信」,19:37則把我們的眼目再次帶到「被刺的那一位」。

一句話總結

約翰福音19:37引用撒迦利亞書12:10,將19:34耶穌被槍刺的事件解釋為聖經應驗;那位被人刺透、看似被拒絕和羞辱的耶穌,反而成為人必須「仰望」的對象。十字架因此不是失敗的終點,而是基督身份與救贖工作的啟示中心。

而如果把 19:36–37 放在一起看,會得到一個非常漂亮的結論:

19:36:祂是「羔羊」。
19:37
:祂是「被刺而當被仰望者」。

這兩個舊約圖像共同指向十字架上的耶穌,也把約翰福音1:29「上帝的羔羊」 帶到19章的完成。

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音