2016年3月23日 星期三

彼得前書2:9



惟有你們是被揀選的族類,是有君尊的祭司,是聖潔的國度,是屬上帝的子民,要叫你們宣揚那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德。

But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, God’s own people, in order that you may proclaim the mighty acts of him who called you out of darkness into his marvelous light.

Chúng-he, ngì-têu he su kién-sién ke yit-chhu̍k, he Vòng ke chi-sṳ̂, sṳn-kiet ke koet, Song-ti ke chṳ́-mìn. Song-ti fû-seu ngì-têu lì-khôi vû-am, chin-ngi̍p Kì khì-meu ke kông-mìn, lòi siên-yòng Kì o-meu ke chok-vì.

*************

    這是對整體的教會而言,因為耶穌基督有三重職分:先知、君王、祭司,所以教會也有這三重的職分。因為教會是耶穌基督復活、升天後,到基督在來之前,在地上代表基督,所以也必須有這三重職分的功能。

    因此,這是使徒彼得為教會所下定義的,從這當中我們看見:教會是上帝所揀選的一群人的集合;教會必須擔任祭司的角色,在上帝和人中間服事;教會是具有君尊,要成為上帝榮耀的彰顯;教會是要聖潔的,也就是有基督的樣式;教會是要尊主為大之處,是上帝治理的地方;上帝要宣揚上帝大能的作為,就是要救祂的子民,脫離黑暗進入奇妙光明!

    所以,教會要恢復基督為首,讓上帝成為教會的經營者。不是長老、不是牧師,而是耶穌基督為教會的主。握有權柄的人常常會忘記自己是誰,而去搶奪了基督的權柄,把自己絕對化。這樣常常是造成教會紛亂,而損傷的就是這些自以為有權柄的人。因為權柄不在人,是在基督!


彼得前書2:8



又說:作了絆腳的石頭,跌人的磐石。他們既不順從,就在道理上絆跌(或譯:他們絆跌都因不順從道理);他們這樣絆跌也是預定的。

and
“A stone that makes them stumble,
and a rock that makes them fall.”
They stumble because they disobey the word, as they were destined to do.

Sṳn-kîn nang-ngoi yu kóng:
Liá-te sa̍k-thèu voi pan ngìn ke kiok,
he voi sṳ́-ngìn tiet-tó ke thai sa̍k-thèu!
Kì-têu pan-tó lé, yîn-vi kì-têu m̀ sin chṳ̂n-tho; liá ya he Song-ti ke chṳ́-yi.

**************

    人面對基督時,所下的決定很重要而且只有」,沒有中間值雖然需要時間來考慮要下哪個決定但是這「是」與「否」是要看人是不是蒙上帝的恩典。因為人在未蒙恩的狀態,是為魔鬼所控制,沒有自由可以選「是」。人要在被上帝拯救之後,也就是被聖靈重生之後,才能說「是」。也因為這樣,我們必須通過認信來確認自己是蒙上帝拯救的。

    既然是上帝的作為上帝就有主權可以決定要拯救誰也有權不拯救誰世人不能過問受拯救的人要感謝上帝不受拯救的人也不可抱怨上帝因為這個決定是人自己做的所以要為自己的決定負責,要為自己的決定受審判。

    雖然上帝有預定人得救與不得救但是人不可以為自己的不信歸咎於上帝的預定是要自己負不信的責任


彼得前書2:6



因為經上說:看哪,我把所揀選、所寶貴的房角石安放在錫安;信靠他的人必不至於羞愧。

For in Scripture it says: “See, I lay a stone in Zion, a chosen and precious cornerstone, and the one who trusts in him will never be put to shame.”

Yîn-vi Sṳn-kîn kóng:
Ngài tho̍k yit-te kui-chhung ke sa̍k-thèu,
lòi cho Siak-ôn fòng-kok ke sa̍k-thèu;
sin-kho kì ke, chhie̍t-tui m̀-voi sṳt-mong.

************

    雖然耶穌是被人厭棄的甚至於有人因祂被釘十字架而死視其為失敗者但是上帝卻沒有讓祂永遠失敗卻讓祂在第三天從死人中復活復活之後還升天被上帝高舉成為萬王之王萬主之主

    耶穌基督本就是至高主祂竟願降卑還以最羞辱最卑微的方式來死然而祂的降卑卻是為了高昇祂不僅自己高昇更讓屬於祂的人也高昇。使本是滅亡之子,高昇為永生上帝之子

    因此,我們將榮耀歸給上帝是應該的,也是必要的,因為祂透過耶穌基督使我們得高昇,也因著耶穌基督勝過罪與死,讓我們真正得釋放我們因著耶穌基督取的上帝之子的身分,我們當歡呼讚美我們不在是罪和死的奴僕了,我們沒有欠魔鬼的債了我們是真正不再羞愧,而是得上帝所賜的榮耀了


熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    5 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    5 天前
  • 詩篇第一篇介紹 - *詩篇第一篇*是一首智慧詩,開啟了整卷詩篇,奠定了詩篇的主題基調。這篇詩篇以**「義人」與「惡人」的對比** 為核心,描繪了兩種截然不同的人生道路及其結局。它不僅是整卷詩篇的引言,也為敬虔生活提供了屬靈指導。 *一、詩篇第一篇的結構分析* 詩篇第一篇分為三個部分,每部分都探討屬靈生活的不同面...
    2 天前