願頌讚歸與我們主耶穌基督的父 神！他曾照自己的大憐憫，藉耶穌基督從死裏復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望，
|
Praise be to the God and Father of our Lord Jesus
Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope
through the resurrection of Jesus Christ from the dead.
|
****************
耶穌基督從死人中復活，是一件不可能卻已經發生的事件，這個事件是一直在進行中，不是人可以增進或可以阻止的。因為這是上帝的作為，不是人發明出來的，是人無法捏造的。我們這些被揀選的人，只有接受、並見證而已。
而耶穌基督從死人中復活，對我們的影響就是：『祂曾照自己的大憐憫，藉耶穌基督從死裏復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望！』
是的，因為耶穌基督從死人中復活，我們就不再為罪和死所綑綁，讓我們得著真正的自由。這是因為天父上帝極大的愛，在創是以前就為我們預備，透過耶穌基督賞賜給我們。也因為如此，上帝現在與我們同在，將來更要完全實現祂的救恩，使我們與耶穌基督同在上帝國中作王。
也因為如此，我們要將一切頌讚與榮耀歸給上帝，這一切都是上帝的權能作為！
沒有留言:
張貼留言