2014年6月12日 星期四

民數記31:23



凡能見火的,你們要叫它經火就為潔淨,然而還要用除污穢的水潔淨它;凡不能見火的,你們要叫它過水。

everything that can stand the fire, you shall pass through the fire, and it shall be clean. Nevertheless, it shall also be purified with the water for impurity. And whatever cannot stand the fire, you shall pass through the water.

************

    這裡是有關於聖殿物品潔淨的條例,讓我們看見上帝用火與水來潔淨。

    其實對我們而言,聖靈也如火與水一般潔淨我們。如同品格上的,就用火燒,所位的卑情下品,使我們經過「苦難」的考驗,淬鍊我們成為堅強的性格,使我們如鋼鐵一般堅定不移的信心。

    上帝也用水來潔淨我們,這是屬於內在性的,使我們一次再一次透過上帝的話,被上帝所更新,讓我們越來越有基督的榮美在我們身上,使我們真正活出上帝的兒女之生命。

    也因為如此,我們要在主的聖靈和聖經的引導下,進入上帝所賜出人意外的平安,也就是上帝的同在。

沒有留言: