2015年11月18日 星期三

以賽亞書27:8



你打發他們去,是相機宜與他們相爭;颳東風的日子,就用暴風將他們逐去。

Measure by measure, by exile you contended with them;
 he removed them with his fierce breath in the day of the east wind.

***********

    這話是對以色列的仇敵所說的,意思就是上帝要將仇敵驅散,使以色列國重新站起來。這對以色列人是極大的激勵與盼望,因為上帝的作為如同使以色列復活一般。

    其實上帝一直在做這樣的拯救在我們當中,我們不要害怕仇敵會消滅我們殆盡,就像冬天的樹木光禿禿,但是春天一到就長出新葉,又有新的開始。但是我們不是談輪迴,是談復活,談更新,是越來越好,是上帝真正掌權。

    也因此,我們要存著盼望向前,因為耶穌基督的復活,給我們極大的保證。祂是初熟的果子,我們也將如此

沒有留言: