作長老的寫信給親愛的該猶,就是我誠心所愛的。
The elder to the beloved Gaius, whom I love
in truth.
*********
這裡說到「我誠心所愛的」,在原文與英文的翻譯是「我用真理所愛的」。這也提醒我們在教會裡,與弟兄姊妹的愛是要在真理中。用真理彼此相愛,就是要照聖經的教導去彼此此相愛。
基督徒若不照聖經的教導去彼此相愛,很容易照著人的方式或想法來愛,弄到最後只是一般的愛,而不是真理的愛。也因此,愛的功課要透過聖經與聖靈來教導,我們才能學習到上帝要我們愛的方式。
求主幫助,使我們活出真理的愛,使我們和弟兄姊妹在基督裡有合宜的關係,一同來榮耀上帝的名。
沒有留言:
張貼留言