2016年7月17日 星期日

阿摩司書5:10-13



5:10 你們怨恨那在城門口責備人的,憎惡那說正直話的。
5:11 你們踐踏貧民,向他們勒索麥子;你們用鑿過的石頭建造房屋,卻不得住在其內;栽種美好的葡萄園,卻不得喝所出的酒。
5:12 我知道你們的罪過何等多,你們的罪惡何等大。你們苦待義人,收受賄賂,在城門口屈枉窮乏人。
5:13 所以通達人見這樣的時勢必靜默不言,因為時勢真惡。

They hate him who reproves in the gate,
and they abhor him who speaks the truth.
  Therefore because you trample on the poor
and you exact taxes of grain from him,
you have built houses of hewn stone,
but you shall not dwell in them;
you have planted pleasant vineyards,
but you shall not drink their wine.
  For I know how many are your transgressions
and how great are your sins—
you who afflict the righteous, who take a bribe,
and turn aside the needy in the gate.
  Therefore he who is prudent will keep silent in such a time,
for it is an evil time.

****************

    這裡說到以色列人的罪惡:「怨恨那在城門口責備人的,憎惡那說正直話的」、「踐踏貧民,向他們勒索麥子」、「苦待義人,收受賄賂,在城門口屈枉窮乏人」,也因此「用鑿過的石頭建造房屋,卻不得住在其內;栽種美好的葡萄園,卻不得喝所出的酒」。

    因為這樣導致「通達人見這樣的時勢必靜默不言,因為時勢真惡」。這樣下來會有惡性循環,因為人越沒有人警告,越任意而為,也就更得罪上帝,離上帝越遠。

    因此,在教會裡要有謙卑的心,願意接受上帝所差來之傳道人的警戒,讓他們所傳獎給我們的話,謹記在心,尊主耶穌為大,一生以討主喜悅為我們生活的目標。

沒有留言: