23:22 你要聽從生你的父親；你母親老了，也不可藐視她。
23:23 你當買真理；就是智慧、訓誨，和聰明也都不可賣。
23:24 義人的父親必大得快樂；人生智慧的兒子，必因他歡喜。
23:25 你要使父母歡喜，使生你的快樂。
23:23 你當買真理；就是智慧、訓誨，和聰明也都不可賣。
23:24 義人的父親必大得快樂；人生智慧的兒子，必因他歡喜。
23:25 你要使父母歡喜，使生你的快樂。
22 Listen to your father, who gave you life,
and do not despise your mother when she is old.
23 Buy the truth and do not sell it—
wisdom, instruction and insight as well.
24 The father of a righteous child has great joy;
a man who fathers a wise son rejoices in him.
25 May your father and mother rejoice;
may she who gave you birth be joyful!
and do not despise your mother when she is old.
23 Buy the truth and do not sell it—
wisdom, instruction and insight as well.
24 The father of a righteous child has great joy;
a man who fathers a wise son rejoices in him.
25 May your father and mother rejoice;
may she who gave you birth be joyful!
***********
我們不能單單的看「你要使父母歡喜，使生你的快樂」，因為那是結果不是原因。意思是我們要有讓父母歡喜快樂的行動。這個行動是：義人的父親必大得快樂；人生智慧的兒子，必因他歡喜！
這也是告訴我們，我們必須先成為敬畏上帝的人，如此才能使我們的父母歡喜快樂。而且這樣的歡喜快樂才是永恆的，不是一時性的。不是讓父母吃好喝好才是歡喜快樂，要讓他們內心欣慰，才能真正歡喜快樂！
對於第一代基督徒這更是重要，要讓他們覺得你信耶穌真好，和你的其他兄弟姐妹不同，讓父母看見上帝與你同在，是非常重要的！也唯有這樣，讓他們也為你信耶穌而感到欣慰！
沒有留言:
張貼留言