4:16 因為主必親自從天降臨,有呼叫的聲音和天使長的聲音,又有上帝的號吹響;那在基督裡死了的人必先復活。
4:17 以後我們這活著還存留的人必和他們一同被提到雲裡,在空中與主相遇。這樣,我們就要和主永遠同在。
16 For the Lord himself will come down from heaven, with a loud command, with the voice of the archangel and with the trumpet call of God, and the dead in Christ will rise first. 17 After that, we who are still alive and are left will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord forever.
**************
保羅在此說明了主耶穌再來的時候,先前過世的人必先復活,然後再和存活的人一同被提到雲裡,大家一同在主裡面相遇,一同到永遠﹗
從這樣的敘述中,我們可以知道,將來與主同在是有形有體,正如主耶穌復活時是有形有體的,而不是單單只有靈魂。這也說明了「使徒信經」為何要說到是「肉身復活」,也強調基督是「道成肉身」﹗
可見看重肉身是基督信仰中很重要的原則,若不是看重肉身,就不必強調復活,正如許多異教談到靈魂不死,或將來的生命只有靈魂沒有肉體。因為許多的異教認為肉身是短暫的,但是基督信仰不這樣認為,因為基督要以肉身再來,也以肉身坐在上帝右邊。
因此,我們要強調全人的基督信仰,就是人必須有靈魂也有肉體,而且兩者都存到永遠﹗
沒有留言:
張貼留言