75:6 因為高舉非從東，非從西，也非從南而來。
75:7 惟有上帝斷定；他使這人降卑，使那人升高。
6 No one from the east or the west
or
from the desert can exalt themselves.
7 It is God who judges:
He
brings one down, he exalts another.
***********
人的「高升」與「降卑」，不是靠別人的支持，而是上帝的作為！也因為這樣，不是倚靠人，是要倚靠上帝，要將自己交託給上帝。那我們如何獲得「高升」呢？
彼得前書5章6節：「所以，你們要自卑，服在神大能的手下，到了時候，他必叫你們升高。」
腓立比書2章5-8節：「你們當以基督耶穌的心為心：他本有上帝的形像，不以自己與上帝同等為強奪的；反倒虛己，取了奴僕的形像，成為人的樣式；既有人的樣子，就自己卑微，存心順服，以至於死，且死在十字架上。」
從這兩段經文讓我們看見「謙卑」是被上帝高升的重要因素。然而這謙卑必須是上帝的工作，不是人刻意表現！因為，仁弟需在聖靈的光照下，才會認清自己的本相，才會有真正的謙卑！
沒有留言:
張貼留言