路加福音1:17

 他必有以利亞的心志能力，行在主的前面，叫為父的心轉向兒女，叫悖逆的人轉從義人的智慧，又為主預備合用的百姓。

 

And he will go on before the Lord, in the spirit and power of Elijah, to turn the hearts of the parents to their children and the disobedient to the wisdom of the righteous—to make ready a people prepared for the Lord.

 

***********

 

    天使在這裡宣布了施洗約翰的使命，讓我們知道上帝讓他有「以利亞的心志能力」，要「為主預備合用的百姓」。因為他「行在主的前面」，是預備主耶穌降世的先鋒者。

    這段時間是待降節期，也是迎接聖誕節和主耶穌再來的日子。我們也要如同施洗約翰一樣，要有「以利亞的心志能力」，好讓「為父的心轉向兒女，叫悖逆的人轉從義人的智慧」，就是引導人悔改歸向上帝。

    當然要完成這樣的使命，就是需要上帝的靈在我們心裡動工，要如同以利沙的禱告：「願感動你的靈加倍地感動我。」(列王紀下2:9)

    願感動以利亞的聖靈也感動我們，成為耶穌基督的見證人，為上帝的榮耀而站立，如同暗夜的明燈！

 

 

 ** 繼續閱讀:    路加福音1章