2:1 這事以後,亞哈隨魯王的忿怒止息,就想念瓦實提和她所行的,並怎樣降旨辦她。
2:2 於是王的侍臣對王說:「不如為王尋找美貌的處女。
2:3 王可以派官在國中的各省招聚美貌的處女到書珊城(或譯:宮)的女院,交給掌管女子的太監希該,給她們當用的香品。
2:4 王所喜愛的女子可以立為王后,代替瓦實提。」王以這事為美,就如此行。
Later when King Xerxes’ fury had subsided, he remembered Vashti and what she had done and what he had decreed about her. 2 Then the king’s personal attendants proposed, “Let a search be made for beautiful young virgins for the king. 3 Let the king appoint commissioners in every province of his realm to bring all these beautiful young women into the harem at the citadel of Susa. Let them be placed under the care of Hegai, the king’s eunuch, who is in charge of the women; and let beauty treatments be given to them. 4 Then let the young woman who pleases the king be queen instead of Vashti.” This advice appealed to the king, and he followed it.
**************
廢掉王后之後,日子也一天天過去,亞哈隨魯王的忿怒止息,心裡開始後悔自己竟然聽大臣的話,開始想念起王后瓦實提和她所行的,但一切為時已晚了,是無法回頭了!
不過國王的侍臣也十分靈巧,知道國王的狀態,就建議:「不如為王尋找美貌的處女。王可以派官在國中的各省招聚美貌的處女到書珊城(或譯:宮)的女院,交給掌管女子的太監希該,給她們當用的香品。王所喜愛的女子可以立為王后,代替瓦實提。」
這樣的說法就切中國王的心意,正如經文所說:「王以這事為美,就如此行。」
也因為這樣微不足道的小事,就開始展現上帝掌管萬事的起頭,成就後來的美事!所以,我們不要輕忽任何的小事,凡事都可以求問上帝,好知道上帝所給我們的使命是甚麼?好發揮我們生命的價值!
沒有留言:
張貼留言