2025年12月24日 星期三

耶利米哀歌1:7

  

耶路撒冷在困苦窘迫之時,就追想古時一切的樂境。她百姓落在敵人手中,無人救濟;敵人看見,就因她的荒涼嗤笑。

 

זָכְרָה יְרוּשָׁלַםִ יְמֵי עָנְיָהּ וּמְרוּדֶיהָ

כֹּל מַחֲמֻדֶיהָ אֲשֶׁר הָיוּ מִימֵי קֶדֶם

בִּנְפֹל עַמָּהּ בְּיַד־צָר וְאֵין עוֹזֵר לָהּ

רָאוּהָ צָרִים שָׂחֲקוּ עַל מִשְׁבַּתֶּהָ׃ ס

 

*************************

 

       此句的第一個字是זָכְרָה”是「提說、紀念、回想」的意思。

       在這句中看見現在「耶路撒冷在困苦窘迫之時」,就回想起「古時一切的樂境」!因為耶路撒冷在大衛王朝的初期是多麼興盛的地方,上帝大大賜福,不僅以色列人上帝聚集敬拜上帝,世界各地的人都要來看上帝的榮耀。

    但是,當巴比倫打敗猶大國,百姓被擄至外邦,導致耶路撒冷荒涼,被敵人嗤笑這也是教會的警戒,要是教會沒有讓基督居首位,就失去教會存在的意義了這樣的結果,就如耶路撒冷荒涼一般


** 歡迎繼續閱讀:  耶利米哀歌 

沒有留言: