2018年7月6日 星期五

哥林多後書3:4-6


3:4 我們因基督,所以在上帝面前才有這樣的信心。
3:5
並不是我們憑自己能承擔甚麼事;我們所能承擔的,乃是出於上帝。
3:6
他叫我們能承當這新約的執事,不是憑著字句,乃是憑著精意;因為那字句是叫人死,精意(或譯:聖靈)是叫人活。

Such confidence we have through Christ before God. Not that we are competent in ourselves to claim anything for ourselves, but our competence comes from God. He has made us competent as ministers of a new covenant—not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.

**********

    保羅在此說明了信心的來源是基督,若沒有基督的拯救我們就不會有確信,我們也不敢甚至不能到上帝面前來,因為自己是汙穢不堪,自己都覺得若沒有耶穌基督寶血的遮蓋,怎能靠近上帝呢?

    因為照舊約的律法字句,我們明明顯出我們是有罪的,是不配的,是不可以的!但是透過耶穌基督,就不受律法限制了,因為上帝只看見基督,沒有看我們的罪性和罪行,也因為這樣就可以來到上帝面前得平安!這一切,不是人想像出來,是上帝親自透過耶穌基督完成的!

    聖靈就是將這樣的真理起是給我們知道,是我們不看律法的字句,而看基督的拯救!所以,不是廢去律法,而是成全律法!因為耶穌基督的死,已經完成律法的義之要求了!感謝主!

哥林多後書3:1-3


3:1 我們豈是又舉薦自己嗎?豈像別人用人的薦信給你們或用你們的薦信給人嗎?
3:2
你們就是我們的薦信,寫在我們的心裡,被眾人所知道所念誦的。
3:3
你們明顯是基督的信,藉著我們修成的。不是用墨寫的,乃是用永生上帝的靈寫的;不是寫在石版上,乃是寫在心版上。


Are we beginning to commend ourselves again? Or do we need, like some people, letters of recommendation to you or from you? You yourselves are our letter, written on our hearts, known and read by everyone. You show that you are a letter from Christ, the result of our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts.

**********

    保羅用推薦信來比喻教會的信仰成果,因為在那時代有許多的旅行傳道者,為了辨識是不是從正統的教會來的,所以需要推薦信,使教會可以放心接受他來傳講信息。

    然而保羅說出哥林多教會就是上帝為他寫的推薦信,也就是說自己傳福音不是靠人,而是靠上帝的工作。因為哥林多教會的成長,是上帝在做工,是上帝在成就,是真真實實的!

    同樣,今日的教會也是上帝在工作,正如基督透過聖靈在我們的心版上工作,使我們是從心裡更心然後顯於外,不是藉由外在表顯掩蓋內心的汙穢與罪惡,這是很重要的!基督徒的生命是由內而外,不是外表的表面工夫!而聖靈的工作,就是由內而外得更新!

2018年7月5日 星期四

箴言19:19


暴怒的人必受刑罰;你若救他,必須再救。

A hot-tempered person must pay the penalty;
    rescue them, and you will have to do it again.

***********

    怒氣是上帝賦予人的武裝,可以抵擋惡意待我們的人,有嚇阻其更進一步傷害的作用但是人有了罪性以後,一切好的都被扭曲了,包括發怒。所以,《箴言》作者在此警告:「暴怒的人必受刑罰」!

    然而暴怒是無法控制的,反過來轄制人。以致於有人因為發怒嚐了甜頭,達到他想要的目的之後,就不斷的使用這項「武器」,以致於會一犯再犯,甚至達到不可收拾的地步。要救這樣的人,就是不要理他,讓他受到教訓,尤其是懲罰之後,他就會改過。

    這也告訴我們,我們用仁慈的方法不是對所有人有效。有人不聽勸,就讓他去嚐嚐犯罪後的苦頭,如此才會回頭認罪。所以,上帝就用「任憑」,使人可以悔悟自己的所作所為所帶來的壞處,進而願意放下自己來悔改,接受聖靈引導歸向上帝!

2018年7月4日 星期三

哥林多後書2:14-17


2:14 感謝上帝!常率領我們在基督裡誇勝,並藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。
2:15
因為我們在上帝面前,無論在得救的人身上或滅亡的人身上,都有基督馨香之氣。
2:16
在這等人,就作了死的香氣叫他死;在那等人,就作了活的香氣叫他活。這事誰能當得起呢?
2:17
我們不像那許多人,為利混亂上帝的道;乃是由於誠實,由於上帝,在上帝面前憑著基督講道。

14 But thanks be to God, who always leads us as captives in Christ’s triumphal procession and uses us to spread the aroma of the knowledge of him everywhere. 15 For we are to God the pleasing aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing. 16 To the one we are an aroma that brings death; to the other, an aroma that brings life. And who is equal to such a task? 17 Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as those sent from God.

*************

    保羅藉由羅馬文化中勝利榮歸的部隊,會焚燒香料,讓人歡慶喜悅,有榮耀的感覺!對於屬乎羅馬的軍隊的士兵,聞到這香氣,就活躍起來,感到充滿榮譽;被擄來的敵國士兵,聞到這香氣,就死氣沉沉了!

    同樣基督的馨香之氣,也就是祂的得勝記號,也會展現在傳揚福音的人身上。讓聽見福音的人感受得到,願意接受的人,就同得福氣,享受新的生命;不願接受的人,就失去福氣,仍然在滅亡之中!所以,上帝審判在那時刻就顯明了!接受且悔改就得永生,就蒙保守到永遠!當然悔改在各人心中,是聖靈的工作,惟有聖靈知道。但是,對於願意接受救恩的人,我們也當以接納的態度來引導,使他們可以真正得永生。對於不接受的人,我們要仍然存盼望,不知聖靈何時感動,也得救了!

    保羅說到自己有這樣的馨香之氣,不是自我表現,用技巧和口才來講道所產生,是憑著基督而為。這也告訴我們事奉的重點,就是靠著基督來服事!如何靠基督服事呢?除了勤讀聖經之外,最重要的就是禱告與交託,願意在基督裡尊上帝為大!

哥林多後書2:12-13

2:12 我從前為基督的福音到了特羅亞,主也給我開了門。

2:13 那時,因為沒有遇見兄弟提多,我心裡不安,便辭別那裡的人往馬其頓去了。

12 Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and found that the Lord had opened a door for me, 13 I still had no peace of mind, because I did not find my brother Titus there. So I said goodbye to them and went on to Macedonia.

*************

    保羅藉由自己內心的感受,來表達自己是多麼關心哥林多教會。因為本來可以在特羅亞好好傳道的,卻因為等不到提多來提供消息,只好再轉回到馬其頓。雖然「主也給我開了門」在特羅亞,但是哥林多信徒更是他所關心的,放不下心的!

    這也說明了一個牧者是以愛教會為重,事工的發展是次之。若是重事工過於人,甚至過於上帝,都不是蒙上帝喜悅的!因為若是以這樣的態度來服事,等於將事工當成了偶像,而非敬畏上帝,愛弟兄姊妹。

    我們做傳道人的,不是為事工奔忙,我們是為人的需要與上帝的榮耀而努力,這是保羅給我們的榜樣。同樣,教會要以人為中心,不是以事工為中心,弟兄姊妹彼此相愛和關懷社區的需要,勝於教會的聚會人數和奉獻多少!不是說教會的聚會人數和奉獻多少不重要,但是人的需要與上帝的榮耀才是我們要念念不忘的!


熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    1 週前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    1 週前
  • 詩篇第一篇介紹 - *詩篇第一篇*是一首智慧詩,開啟了整卷詩篇,奠定了詩篇的主題基調。這篇詩篇以**「義人」與「惡人」的對比** 為核心,描繪了兩種截然不同的人生道路及其結局。它不僅是整卷詩篇的引言,也為敬虔生活提供了屬靈指導。 *一、詩篇第一篇的結構分析* 詩篇第一篇分為三個部分,每部分都探討屬靈生活的不同面...
    4 天前