當存畏懼事奉耶和華,又當存戰兢而快樂。
Serve the Lord with fear
and celebrate his rule with trembling.
and celebrate his rule with trembling.
***********
要了解這段經文,我們要回頭看第10節:『現在,你們君王應當省悟!你們世上的審判官該受管教!』
詩人這樣的呼籲是要我們以謙卑的心來到上帝面前,我們不要認為自己是在對的一方,要上帝站在我們這一邊;而是要清楚自己是在錯的一方,我們反過來要歸到上帝的那一邊。雖然不容易,但是我們承認自己是渺小,上帝是偉大的,雖然我們不知如何調整,但是我們藉由上帝創造的宇宙,我們就明白了。正如羅馬書1章20節:『自從造天地以來,上帝的永能和神性是明明可知的,雖是眼不能見,但藉著所造之物就可以曉得,叫人無可推諉。』
也因為如此,我們也就明白我們當敬畏祂,又想到十字架愛的記號,我們就明白上帝是何等的慈愛與公義!祂是何等的眷顧與安慰!我們理當位祂所是讚美,為祂所行感謝,心裡就充滿喜樂與滿足!祂真是保守我們,直到如今!
沒有留言:
張貼留言