現在求你賜福與僕人的家，可以永存在你面前。主耶和華啊，這是你所應許的。願你永遠賜福與僕人的家！
Now therefore may it please you to bless
the house of your servant, so that it may continue forever before you. For you,
O Lord God, have spoken, and with your blessing shall the house of your servant
be blessed forever.
*************
這是大衛向耶和華上帝的禱告，因為他知道且清楚是上帝的作為，他才可以成為以色列的王，所以他以敬畏的心向上帝求，讓上帝永遠賜福在他的家中，使祂的子子孫孫可以長久居首位。而上帝真的紀念他與大衛的關係，使其子孫代代在百姓面前當王，甚至主耶穌也是出於大衛的家族。
然而這一些是要讓我們認識上帝的信實。正如祂救以色列人出埃及，是因為他與亞伯拉罕立約，所以祂看不過去以色列人被奴役。而祂立彌賽亞或基督從大衛的後代而出，也是因為祂應許大衛，所以必定要成就。
同樣，今日上帝透過耶穌基督與我們立永生的新約，也是如同祂與亞伯拉罕和大衛一樣，也是永不改變的，直到永永遠遠，因為他是信實的上帝，所以他的應許是永不落空。
沒有留言:
張貼留言