2014年11月3日 星期一

何西阿書14:9



誰是智慧人?可以明白這些事;誰是通達人?可以知道這一切。因為,耶和華的道是正直的;義人必在其中行走,罪人卻在其上跌倒。

Whoever is wise, let him understand these things;
whoever is discerning, let him know them;
for the ways of the Lord are right,
and the upright walk in them,
 but transgressors stumble in them.

*************

    這裡要告訴我們智慧的人可以明白,通達的人可以知道。而祂們所明白與知道得又是什麼呢?『耶和華的道是正直的;義人必在其中行走,罪人卻在其上跌倒。

    然而何為義人?就是願意遵行上帝的道的人;那何為「罪人」呢?就是存心悖逆上帝的道的人。因而,對於「義人」和「罪人」的分別,不是在外表的行為,而是在於對上帝的道之態度。這讓我們十分驚奇,更是讓我們明白「信」是分重要的:有「信」就願意遵行上帝的道;相對的無「信」就存心悖逆上帝的道。這也是為何強調,因「信」稱意的原因。因「行為成義」,免不了讓人自誇,忘記將榮耀歸給上帝,於是跌到了,仍然是不義,仍然是犯罪,所以『罪人卻在其上跌倒』。

    所以,人必須在聖靈得引導下,才能透過上帝的道,成為正直的人,才可以成為『智慧人』或『通達人』,明白真道並遵行。如此才能成為『義人』,『必在其中行走』,使上帝的權能與榮耀,透過我們分享出去。

沒有留言: