2014年12月19日 星期五

詩篇112:4



正直人在黑暗中,有光向他發現;他有恩惠,有憐憫,有公義。

Light dawns in the darkness for the upright;
he is gracious, merciful, and righteous.

***************

    正直人就是義人的意思,是上帝所喜悅的人,也就是與上帝有正確關係的人。當然這樣的人,是受上帝的靈引導,且走在上帝的命令中的人。這些人是感受到上帝恩典的人,在今日而言是要透過耶穌基督的成全。這雖然是舊約時代的人寫的,但是基督的靈早在那時已開始動工,使人可以望見上帝完全的應許,雖然基督尚未降生。

    詩人在基督的靈引導之下感受到『光』,也感受到『恩惠』、『憐憫』、『公義』要在基督裡顯現,於是心中剛強,願意成為正直的人。相信上帝的應許必定成就,基督的國度必實現。

    現在基督降生了!祂就是拿撒勒人耶穌,祂生、成長、傳道、醫治、死、復活、升天,將來還要再來!基督的國度已來到,終有一日要完全實現,上帝的應許已成就了!讓我們歡迎『光』的到來,『恩惠』、『憐憫』、『公義』已實現了!

沒有留言: