耶 和 華 豈 有 難 成 的 事 麼 ? 到 了 日 期 , 明 年 這 時 候 , 我 必 回 到 你 這 裡 , 撒 拉 必 生 一 個 兒 子 。
Is anything
too hard for the Lord? At the appointed time I will
return to you, about this time next year, and Sarah shall have a son.
*************
撒拉年老生子,就好像馬利亞生耶穌一樣,是上帝的作為,不光是人的作為。人的作為有限與不足,上帝的作為是無限且充足。所以天使宣告:『耶 和 華 豈 有 難 成 的 事 麼 ?』
其實天使的宣告也正是我們心中的問號,我們卻常常面對的反應是:「上帝是全能的,我也相信,但是這又與我何干?我信上帝,卻也有許多事情是無法解決的!」
我們最大的問題:常常是將眼目放在困難的事情,常常覺得自己不足,沒有能力克服。以至於我們感到沮喪、灰心,常常是抬不起頭來,好像是被打敗的人。於是人就退縮和鬱卒,眼前一片灰暗,覺得人生沒有盼望。
可是我們再細讀天使的話:『耶 和 華 豈 有 難 成 的 事 麼 ?』
心裡再次想想:「有任何事對上帝是太難的嗎?」
你自然而然會回答:「不會!」
就是因為如此,我們要將我們的困難交託給上帝,求祂加力量與智慧給我們,照祂的大能運行,讓我們能突破困境,因為祂是與我們同工的上帝。祂既然與我們同工,我們的困境也是祂的困境,祂是護理萬物的上帝,祂不會坐視不管的,祂會介入的。
祂知道亞伯拉罕和撒拉的心中所渴望的,所以宣告:『到 了 日 期 , 明 年 這 時 候 , 我 必 回 到 你 這 裡 , 撒 拉 必 生 一 個 兒 子 。』
同樣,上帝也知道你心中所渴望的,祂必為你成就大事!
沒有留言:
張貼留言